Commit 6622a3b4 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I037da92138e061842d8811ff26aa9927c33abb3d
Auto-generated-cl: translation import
parent 2ea2a385
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Voorkeurnetwerk-modus: LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Voorkeurnetwerkmodus: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Voorkeurnetwerk-modus: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Voorkeur-netwerkmodus: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -312,6 +313,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (aanbeveel)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (aanbeveel)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Globaal"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"Net TDSCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Stelselkeuse"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Verander die CDMA-swerfmodus"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Stelselkeuse"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"ተመራጭ የአውታረመረብ ሁኔታ፡ LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"ተመራጭ የአውታረ መረብ ሁነታ፦ LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"ተመራጭ የአውታረመረብ ፡LTE / CDMA ሁነታ"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"የተመረጠው የአውታረ መረብ ሁነታ፦ TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (የሚመከር)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (የሚመከር)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"አለምአቀፍ"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"TDSCDMA ብቻ"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"የሥርዓት ምርጫ"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"የCDMA በእንቅስቃሴ ላይ ሁኔታ ለውጥ"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"የሥርዓት ምርጫ"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"‏وضع الشبكة المفضل: LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"‏وضع الشبكة المفضل: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"‏وضع الشبكة المفضل: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"‏وضع الشبكة المفضَّل: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"‏LTE (مستحسن)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"الجيل الرابع (مستحسن)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"عام"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"‏TDSCDMA فقط"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"تحديد النظام"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"‏تغيير وضع التجوال عبر CDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"تحديد النظام"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Seçilən şəbəkə rejimi: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Tərcih edilmiş şəbəkə rejimi: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (məsləhətlidir)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (məsləhətlidir)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Qlobal"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"Yalnız TDSCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Sistem seçin"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA rouminq rejimini dəyişin"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Sistem seçin"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Предпочитан режим на мрежата: LTE/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Предпочитан мрежов режим: LTE/GSM/UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Предпочитан режим на мрежата: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Предпочитан режим на мрежата: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (препоръчително)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (препоръчително)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Глобална"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"Само TDSCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Избор на система"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Промяна на режима на роуминг на CDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Избор на система"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"পছন্দের নেটওয়ার্ক মোড: LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"পছন্দের নেটওয়ার্ক মোড: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"পছন্দের নেটওয়ার্ক মোড: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"পছন্দের নেটওয়ার্ক মোড: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (প্রস্তাবিত)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (প্রস্তাবিত)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"বিশ্বব্যাপী"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"শুধুমাত্র TDSCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"সিস্টেম নির্বাচন"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA রোমিং মোডটির পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"সিস্টেম নির্বাচন"</string>
......@@ -427,7 +429,7 @@
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"নির্বাচিত নেটওয়ার্ক (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) অনুপলব্ধ"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"কল করতে বিমান মোড বন্ধ করুন৷"</string>
<string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"বিমান মোড বন্ধ করুন বা কল করতে কোনো ওয়্যারলেস নেটওয়ার্কে সংযোগ করুন৷"</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"একটি সাধারণ কল করতে জরুরি কলব্যাক মোড থেকে বেরিয়ে যান৷"</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"একটি সাধারণ কল করতে জরুরি কলব্যাক মোডের বাইরে আসুন৷"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"নেটওয়ার্কে নিবন্ধিত নয়৷"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"সেলুলার নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নয়।"</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"মোবাইল নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নেই৷ একটি কল করতে কোনো ওয়্যারলেস নেটওয়ার্কে সংযোগ করুন৷"</string>
......@@ -524,7 +526,7 @@
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"সেটআপ"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;সেট করা নেই&gt;"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"অন্যান্য কল সেটিংস"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> এর মাধ্যমে কল করা হচ্ছে"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> এর দ্বারা কল হচ্ছে"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"পরিচিতির ফটো"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ব্যক্তিগতভাবে কাজ করুন"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"পরিচিতি নির্বাচন করুন"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Mode de xarxa preferit: LTE/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Mode de xarxa preferit: LTE/GSM/UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Mode de xarxa preferit: LTE/CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Mode de xarxa preferit: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (opció recomanada)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (opció recomanada)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"Només TDSCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Selecció del sistema"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Canvia el mode d\'itinerància CDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Selecció del sistema"</string>
......@@ -427,7 +429,7 @@
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"La xarxa seleccionada (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) no està disponible"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Per fer una trucada, desactiva el mode d\'avió."</string>
<string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Per fer una trucada, desactiva el mode d\'avió o connecta amb una xarxa sense fil."</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Surt del mode de retorn de trucada d\'emergència per fer una trucada que no sigui d\'emergència."</string>
<string name="incall_error_ecm_emergency_only" msgid="738708660612388692">"Surt del mode de devolució de trucada d\'emergència per fer un altre tipus de trucada."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"No registrat a la xarxa."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"La xarxa mòbil no està disponible."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"La xarxa mòbil no està disponible. Per fer una trucada, connecta amb una xarxa sense fil."</string>
......@@ -524,7 +526,7 @@
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Configuració"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;No definit&gt;"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Altres opcions de trucades"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Trucada mitjançant <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Trucada amb <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"foto de contacte"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"passa a privat"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"selecciona el contacte"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferovaný režim sítě: LTE/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Preferovaný režim sítě: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Upřednostňovaný režim sítě: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Preferovaný režim sítě: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (doporučeno)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (doporučeno)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Globální"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"Pouze TDSCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Výběr systému"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Změnit režim roamingu CDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Výběr systému"</string>
......@@ -530,7 +532,7 @@
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Konfigurace"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;Nenastaveno&gt;"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Další nastavení hovorů"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Volání prostřednictvím poskytovatele <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Volání přes <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"fotografie kontaktu"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"přepnout na soukromé"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"vybrat kontakt"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Foretrukken netværkstilstand: LTE/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Foretrukket netværkstilstand: LTE/GSM/UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Foretrukken netværkstilstand: LTE/CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Foretrukken netværkstilstand: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -314,6 +315,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (anbefales)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (anbefales)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"Kun TDSCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Vælg system"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Skift CDMA-roamingtilstand"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Vælg system"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Bevorzugter Netzwerkmodus: LTE/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Bevorzugter Netzwerkmodus: LTE/GSM/UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Bevorzugter Netzwerkmodus: LTE/CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Bevorzugter Netzwerkmodus: TD-SCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -312,6 +313,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (empfohlen)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (empfohlen)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"Nur TD-SCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Systemauswahl"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA-Roamingmodus ändern"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Systemauswahl"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Προτιμώμενη λειτουργία δικτύου: LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Προτιμώμενη λειτουργία δικτύου: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Προτιμώμενη λειτουργία δικτύου: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Προτιμώμενη λειτουργία δικτύου: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (συνιστάται)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (συνιστάται)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Παγκοσμίως"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"Μόνο TDSCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Επιλογή συστήματος"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Αλλαγή της λειτουργίας περιαγωγής CDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Επιλογή συστήματος"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferred network mode: LTE/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Preferred network mode: LTE/GSM/UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Preferred network mode: LTE/CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Preferred network mode: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recommended)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (recommended)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"TDSCDMA Only"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"System select"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Change the CDMA roaming mode"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"System select"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferred network mode: LTE/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Preferred network mode: LTE/GSM/UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Preferred network mode: LTE/CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Preferred network mode: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recommended)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (recommended)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"TDSCDMA Only"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"System select"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Change the CDMA roaming mode"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"System select"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferred network mode: LTE/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Preferred network mode: LTE/GSM/UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Preferred network mode: LTE/CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Preferred network mode: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recommended)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (recommended)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"TDSCDMA Only"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"System select"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Change the CDMA roaming mode"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"System select"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Modo de red preferido: LTE/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Modo de red preferido: LTE/GSM/UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Modo de red preferido: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Modo de red preferido: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recomendado)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (recomendado)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"Solo TDSCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Sistema seleccionado"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Cambiar el modo itinerancia CDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Sistema seleccionado"</string>
......@@ -524,7 +526,7 @@
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Configuración"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;Sin configurar&gt;"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Otras configuraciones de llamada"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Llamada a través de <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Llamada vía <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"foto de contacto"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"pasar a modo privado"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"seleccionar contacto"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Modo de red preferido: LTE/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Modo de red preferido: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Modo de red preferido: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Modo de red preferido: TD-SCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -312,6 +313,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (recomendado)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (recomendado)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Mundial"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"Solo TD-SCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Selección de sistema"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Cambiar modo de itinerancia CDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Selección de sistema"</string>
......@@ -528,7 +530,7 @@
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Configuración"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;No definido&gt;"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Otras opciones de llamada"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Llamada a través de <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Llamada vía <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"foto de contacto"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"llamada privada"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"seleccionar contacto"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Eelistatud võrgurežiim: LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Eelistatud võrgurežiim: LTE/GSM/UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Eelistatud võrgurežiim: LTE/CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Eelistatud võrgurežiim: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (soovitatav)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (soovitatav)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Üldine"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"Ainult TDSCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Süsteemi valik"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Muuda CDMA-rändlusrežiimi"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Süsteemi valik"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Sare modu hobetsia: LTE/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Sareko modu hobetsia: LTE/GSM/UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Sare modu hobetsia: LTE/CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Sare modu hobetsia: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -314,6 +315,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (gomendatua)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (gomendatua)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Orokorra"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"TDSCDMA soilik"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Sistemaren hautapena"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Aldatu CDMA ibiltaritza modua"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Sistemaren hautapena"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"‏حالت شبکه برگزیده: LTE / WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"‏حالت شبکه برگزیده: LTE / GSM / UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"‏حالت شبکه برگزیده: LTE / CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"‏حالت شبکه برگزیده: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -308,6 +309,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"‏LTE (توصیه شده)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"‏4G (توصیه شده)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"سراسری"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"‏فقط TDSCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"انتخاب سیستم"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"‏تغییر حالت رومینگ CDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"انتخاب سیستم"</string>
......
......@@ -180,6 +180,7 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Ensisijainen verkkotila: LTE/WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Ensisijainen verkkotila: LTE/GSM/UMTS"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Ensisijainen verkkotila: LTE/CDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="8021016193718678775">"Ensisijainen verkkotila: TDSCDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
......@@ -312,6 +313,7 @@
<string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (suositus)"</string>
<string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (suositus)"</string>
<string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Maailmanlaajuinen"</string>
<string name="network_tdscdma" msgid="4713495909689860245">"Vain TDSCDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Valitse järjestelmä"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Vaihda CDMA-roaming-tila"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Valitse järjestelmä"</string>
......@@ -528,7 +530,7 @@
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Asetukset"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;Ei asetettu&gt;"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Muut puheluasetukset"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Käytetään operaattoria <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Operaattorilla <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"yhteyshenkilön valokuva"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"muuta yksityiseksi"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"valitse yhteystieto"</string>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment