Commit da8f345e authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by The Android Automerger
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 31827713
Change-Id: Ib9bed5a9d8a9237935842d496c8f1630dad64c27
parent 8caf4121
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimaliseer batterygebruik wanneer Wi-Fi aan is"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Beperk Wi-Fi-batterygebruik"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Skakel na sellulêre data oor as Wi‑Fi internettoegang verloor."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Terugvalopsie van sellulêre data"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Gebruik sellulêre data wanneer WiFi internettoegang verloor. Bykomende heffings kan geld."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Skakel outomaties oor na sellulêre data"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Gebruik selfoondata wanneer Wi-Fi geen internettoegang het nie. Datagebruik kan geld."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Voeg netwerk by"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi-netwerke"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-drukknoppie"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi-Fi ሲበራ የባትሪ አጠቃቀም ቀንስ"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi የሚጠቀመውን ባትሪ ገድብ"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi-Fi የበይነመረብ መድረሻን ካጣ ወደ ባለገመድ ውሂብ ለውጥ።"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ተሰናክሏል"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Wi-Fi በይነመረብ ግንኙነት ሲጠፋበት የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብን ተጠቀተጨማሪ ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆ ይችላ።"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"በራስ-ሰር ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይቀይሩ"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Wi-Fi በይነመረብ መዳረሻ በማይኖርበት ጊዜ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብጠቀየውሂብ ክፍያ ተፈጻሚ ሊሆ ይችላ።"</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"አውታረ መረብ አክል"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"የWi-Fi አውታረ መረቦች"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS ግፊት አዘራር"</string>
......
......@@ -712,8 +712,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"‏تقليل استخدام البطارية إلى الحد الأدنى عند تشغيل Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"‏تقييد طاقة البطارية لاتصال Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"‏التبديل إلى بيانات الجوّال في حالة انقطاع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"استخدام بيانات شبكة الجوّال كاتصال إنترنت احتياطي"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"‏يمكنك استخدام بيانات شبكة الجوّال عندما ينقطع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت؛ ويمكن أن يتم تطبيق رسوم إضافية مقابل ذلك."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"التبديل إلى بيانات شبكة الجوّال تلقائيًا"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"‏يمكنك استخدام بيانات شبكة الجوّال عندما ينقطع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت؛ ويمكن أن يتم تطبيق رسوم إضافية مقابل ذلك."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"إضافة شبكة"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"‏شبكات Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"‏زر دفع WPS"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi-Fi aktiv olan zaman batareya istifadəsini minimuma endirin"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi tərəfindən enerji istifadəsinə limit qoyun"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Wi-Fi İnternet bağlantısını itirsə, mobil dataya keçin."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Mobil data ehtiyat seçimi"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"WiFi İnternetə girişi itirdiyi zaman mobil data istifadə edin. Əlavə ödənişlər tətbiq oluna bilər."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Mobil dataya avtomatik keçin"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Wi-Fi internetə bağlı olmayanda mobil internetdən istifadə edin. Xidmət haqqı tutula bilər."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Şəbəkə əlavə edin"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi şəbəkələri"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS basmadüymə"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Намаляване на използването на батерията, когато Wi‑Fi е включен"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Разход на бат. от Wi‑Fi: Лимит"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Превключете към клетъчни данни, ако Wi‑Fi мрежата изгуби достъп до интернет."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Автоматично преминаване към мобилни данни"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Използване на мобилни данни, когато Wi‑Fi мрежата загуби достъп до интернет. Възможно е да бъдете таксувани допълнително."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Автоматично преминаване към мобилни данни"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Използване на мобилни данни, когато Wi‑Fi мрежата загуби достъп до интернет. Може да е приложим пренос на данни."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Добавяне на мрежа"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi мрежи"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Бутон за WPS"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"ওয়াই-ফাই চালু থাকাকালীন ব্যাটারি ব্যবহার কমান"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"ওয়াই-ফাই দ্বারা ব্যাটারি ব্যবহার সীমিত করুন"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"ওয়াই-ফাই ইন্টারনেটের অ্যাক্সেস হারালে সেলুলার ডেটাতে পাল্টান।"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেলুলার ডেটায় পাল্টান"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Wi‑Fi ইন্টারনেটের অ্যাক্সেস হারালে সেলুলার ডেটা ব্যবহার করুন৷ অতিরিক্ত চার্জ লাগতে পারে"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেলুলার ডেটাতে পাল্টান"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Wi‑Fi তে কোনো ইন্টারনেট অ্যাক্সেস না থাকলে সেলুলার ডেটা ব্যবহার করুন৷ ডেটা ব্যবহারের খরচ লাগতে পারে"</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"নেটওয়ার্ক যোগ করুন"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলি"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS পুশ বোতাম"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimitza l\'ús de la bateria amb Wi-Fi activada"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Límit bateria usada per Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Utilitza les dades mòbils si la Wi-Fi perd l\'accés a Internet"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Utilitza les dades mòbils com a alternativa"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Utilitza les dades mòbils quan la WiFi no pugui accedir a Internet. És possible que s\'apliquin càrrecs addicionals."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Canvia a les dades mòbils automàticament"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Utilitza dades mòbils quan la Wi-Fi no tingui accés a Internet. És possible que se\'t cobri l\'ús de dades."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Afegeix una xarxa"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Xarxes Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botó de WPS"</string>
......@@ -756,7 +756,7 @@
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Aquesta xarxa no té accés a Internet. Vols mantenir-hi la connexió?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"No ho tornis a preguntar en aquesta xarxa"</string>
<string name="lost_internet_access_title" msgid="6228530645663584505">"La Wi‑Fi no està connectada a Internet"</string>
<string name="lost_internet_access_text" msgid="1676124057345106398">"Pots canviar a la xarxa mòbil sempre que la connexió Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que es cobri l\'ús de dades."</string>
<string name="lost_internet_access_text" msgid="1676124057345106398">"Pots canviar a la xarxa mòbil sempre que la connexió Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que es consumeixin dades mòbils."</string>
<string name="lost_internet_access_switch" msgid="1980357004205108781">"Canvia a la xarxa mòbil"</string>
<string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"Mantén la connexió a la Wi‑Fi"</string>
<string name="lost_internet_access_persist" msgid="7634876061262676255">"No ho mostris mai més"</string>
......
......@@ -694,8 +694,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimalizovat využívání baterie při zapnuté síti Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Omezit využití baterie sítí Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Pokud síť Wi‑Fi ztratí přístup k internetu, přepnout na mobilní data"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Přepnutí na mobilní data"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Když síť WiFi ztratí přístup k internetu, přepnout na mobilní data. Mohou být účtovány dodatečné poplatky."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Automaticky přepínat na mobilní data"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Používat mobilní data, když Wi-Fi nemá přístup k internetu. Může docházet k přenosu dat."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Přidat síť"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Sítě Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Tlačítko WPS"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimer batteribrug, når Wi-Fi er aktiveret"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Begræns batteri brugt af Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Skift til mobildata, hvis Wi-Fi mister adgangen til internettet."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Brug mobildata som alternativ"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Brug mobildata, når Wi-Fi mister internetadgang. Der opkræves muligvis yderligere gebyrer."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Skift automatisk til mobildata"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Brug mobildata, når Wi-Fi ikke har adgang til internettet. Databrug kan forekomme."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Tilføj netværk"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi-netværk"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-trykknap"</string>
......@@ -2831,7 +2831,7 @@
<string name="app_link_open_always" msgid="2474058700623948148">"Åbn i denne app"</string>
<string name="app_link_open_ask" msgid="7800878430190575991">"Spørg hver gang"</string>
<string name="app_link_open_never" msgid="3407647600352398543">"Undlad at åbne i denne app"</string>
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Kan ikke genkendes"</string>
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Ikke genkendt"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="1660450272764331490">"Standard"</string>
<string name="default_for_work" msgid="9152194239366247932">"Standard til arbejdet"</string>
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Assistance og indtaling"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Akkuverbrauch bei aktiviertem WLAN minimieren"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"WLAN-Akkuverbrauch beschränken"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Zu einem Mobilfunknetz wechseln, wenn das WLAN keinen Internetzugriff mehr hat"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Bei schwachem WLAN mobile Datennutzung verwenden"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Mobile Datennutzung verwenden, wenn das WLAN keinen Internetzugriff mehr hat. Es können zusätzliche Kosten anfallen."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Automatisch zur mobilen Datennutzung wechseln"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Mobile Datennutzung verwenden, wenn kein Internetzugriff über WLAN besteht. Es können Gebühren für die Datennutzung anfallen."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Netzwerk hinzufügen"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"WLAN-Netzwerke"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-Push-Taste"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Ελαχιστοποίηση χρήσης μπαταρίας όταν το Wi-Fi είναι ενεργό"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Περιορ. μπαταρίας από Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Εναλλαγή σε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, εάν το Wi-Fi χάσει την πρόσβαση στο διαδίκτυο."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Εναλλακτική χρήση δικτύου κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Να χρησιμοποιούνται δεδομένα κινητής τηλεφωνίας όταν το Wi‑Fi χάνει την πρόσβαση στο Διαδίκτυο. Ενδεχομένως να ισχύσουν επιπλέον χρεώσεις."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Αυτόματη εναλλαγή σε δεδομένα δικτύου κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας όταν το Wi‑Fi δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο. Ενδέχεται να ισχύει χρήση δεδομένων."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Προσθήκη δικτύου"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Δίκτυα Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Κουμπί WPS"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimise battery usage when Wi‑Fi is on"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limit battery used by Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Mobile data fallback"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Use mobile data when Wi‑Fi loses Internet access. Additional charges may apply."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Switch to mobile data automatically"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Add network"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi networks"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push Button"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimise battery usage when Wi‑Fi is on"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limit battery used by Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Mobile data fallback"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Use mobile data when Wi‑Fi loses Internet access. Additional charges may apply."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Switch to mobile data automatically"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Add network"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi networks"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push Button"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimise battery usage when Wi‑Fi is on"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limit battery used by Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Mobile data fallback"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Use mobile data when Wi‑Fi loses Internet access. Additional charges may apply."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Switch to mobile data automatically"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Use mobile data when Wi‑Fi has no Internet access. Data usage may apply."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Add network"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi networks"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push Button"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimizar el consumo de la batería con Wi-Fi activado"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limitar batería que usa Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Cambiar a datos móviles si la red Wi-Fi pierde acceso a Internet."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Resguardo de datos móviles"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Utiliza los datos móviles cuando la red Wi-Fi pierde conexión a Internet. Es posible que apliquen cargos adicionales."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Cambiar a datos móviles automáticamente"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Si el Wi-Fi no puede acceder a Internet, utilice los datos del celular. Es posible que se aplique el uso de datos."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Agregar red"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Redes Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Pulsador WPS"</string>
......
......@@ -674,8 +674,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimizar uso de batería con Wi-Fi activado"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Limitar batería usada por Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Cambiar a conexión de datos móviles si se pierde el acceso a Internet a través de la red Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Alternativa a la conexión de datos móviles"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Utiliza la conexión de datos móviles si se pierde el acceso a Internet a través de la red Wi-Fi. Podrían aplicarse cargos adicionales."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Cambiar a conexión de datos móviles automáticamente"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Utiliza datos móviles cuando no haya acceso a Internet a través de la red Wi-Fi. Podrían aplicarse cargos por el uso de datos."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Añadir red"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Redes Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botón WPS"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimeeri aku kasutamine, kui WiFi on sees"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Piira WiFi akukasutust"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Kui WiFi kaotab juurdepääsu Internetile, lülita mobiiliandmesidele."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Tagasi mobiilsele andmesidele"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Kui WiFi kaotab juurdepääsu Internetile, kasutatakse mobiilset andmesidet. Kehtida võivad lisatasud."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Lülitu mobiilsele andmesidele automaatselt"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Kui WiFi-l puudub Interneti-juurdepääs, kasutatakse mobiilset andmesidet. Andmekasutus võib kulutada andmemahtu."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Võrgu lisamine"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"WiFi-võrgud"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-nupp"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Murriztu bateriaren erabilera Wi-Fi konexioa aktibatuta dagoenean"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Mugatu Wi‑Fi bidezko bateria-kontsumoa"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Aldatu datu-konexiora Wi-Fi konexioa galtzen bada."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Erabili datu-konexioa Wi‑Fi konexioak funtzionatzen ez badu"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Erabili datu-konexioa WiFi sarea Internetera konektatu ezinik geratzen bada. Datu-erabilera ordaindu behar izan dezakezu."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Aldatu sare mugikorrera automatikoki"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Erabili datu-konexioa Wi-Fi eginbidea ezin denean konektatu Internetera. Datu-erabilera ordaindu beharko da agian."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Gehitu sarea"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi sareak"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS Push botoia"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"‏به حداقل رساندن مصرف باتری زمانی که Wi-Fi روشن است"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"‏محدود کردن مصرف باتری توسط Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"‏اگر دسترسی به اینترنت Wi‑Fi قطع شد، از داده تلفن همراه استفاده شود."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"بازگشت به داده شبکه تلفن همراه"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"‏وقتی دسترسی Wi‑Fi به اینترنت قطع می‌شود، از داده شبکه تلفن همراه استفاده کنید. ممکن است هزینه‌های اضافی اعمال شوند."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"رفتن به داده شبکه تلفن همراه به‌صورت خودکار"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"‏استفاده از داده شبکه تلفن همراه وقتی Wi-Fi به اینترنت دسترسی ندارد. مصرف داده ممکن است اعمال شود."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"افزودن شبکه"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"‏شبکه‌های Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"‏دکمه ارسال WPS"</string>
......
......@@ -676,8 +676,8 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Vähennä akun kulutusta, kun Wi-Fi on käytössä"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Rajoita Wi‑Fin akun käyttöä"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-verkon internetyhteys katkeaa."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="341508634673327078">"Mobiiliverkko varavaihtoehtona"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="1960608487363658949">"Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa. Tästä voi aiheutua lisämaksuja."</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Vaihda mobiilidataan automaattisesti"</string>
<string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Vaihda mobiilidataan, jos Wi-Fi-yhteyttä ei voi muodostaa. Tästä voi aiheutua datan käyttöä."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Lisää verkko"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi-verkot"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-painike"</string>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment