Commit bef7b7f3 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I30dee06b5844fc18ed575a0f7ed4f19c31c084a0
Auto-generated-cl: translation import
parent d390b702
......@@ -71,6 +71,10 @@
<item msgid="1145554631248513562">"Normaal"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"Vinnig"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"Baie vinnig"</item>
<item msgid="6746302330603490626">"Vinnig"</item>
<item msgid="3496725173734941055">"Baie vinnig"</item>
<item msgid="7877035241982158375">"Ekstreem"</item>
<item msgid="514598394914014599">"Baie ekstreem"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"Baie laag"</item>
......@@ -225,10 +229,72 @@
<item msgid="4588829735729884491">"Boodskappe"</item>
<item msgid="8971765125227378270">"Toestel"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:29 (8374996688066472414) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:30 (3045529469061083747) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:29 (136815868796597058) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:30 (5238692940326972503) -->
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"growwe ligging"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"fyn ligging"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"vibreer"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"lees kontakte"</item>
<item msgid="616161687718081936">"verander kontakte"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"lees oproeprekord"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"verander oproeprekord"</item>
<item msgid="446877710771379667">"lees kalender"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"verander kalender"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"Wi-Fi-skandering"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"kennisgewing"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"sel-skandering"</item>
<item msgid="514615766544675057">"bel foon"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"lees SMS"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"skryf SMS"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"ontvang SMS"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"ontvang nood-SMS"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"ontvang MMS"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"ontvang WAP-stootpos"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"stuur SMS"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"lees ICC-SMS"</item>
<item msgid="587124103118495063">"skryf ICC-SMS"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"verander instellings"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"teken bo-op"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"kry toegang tot kennisgewings"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"kamera"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"neem oudio op"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"speel oudio"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"lees knipbord"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"verander knipbord"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Ligging"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"Ligging"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"Ligging"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"Vibreer"</item>
<item msgid="383413555642128046">"Lees kontakte"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"Verander kontakte"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"Lees oproeprekord"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"Verander oproeprekord"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"Lees kalender"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"Verander kalender"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"Ligging"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"Plaas kennisgewing"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"Ligging"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"Bel foon"</item>
<item msgid="626463821668200388">"Ontvang SMS/MMS"</item>
<item msgid="1237538540368797101">"Stuur SMS/MMS"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"Ontvang SMS/MMS"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"Ontvang SMS/MMS"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"Ontvang SMS/MMS"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"Ontvang SMS/MMS"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"Stuur SMS/MMS"</item>
<item msgid="1530132603376027248">"Ontvang SMS/MMS"</item>
<item msgid="1188256962149204607">"Stuur SMS/MMS"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"Verander instellings"</item>
<item msgid="736541391767350377">"Teken bo-op"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"Kry toegang tot kennisgewings"</item>
<item msgid="781213371706962767">"Kamera"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"Neem oudio op"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"Speel oudio"</item>
<item msgid="136815868796597058">"Lees knipbord"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"Verander knipbord"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kort"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Medium"</item>
......@@ -284,9 +350,11 @@
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (Grafika)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"Belstapel op glGetError"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:0 (993742912147090253) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:1 (675719912558941285) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:2 (1064373276095698656) -->
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"Af"</item>
<item msgid="675719912558941285">"Teken nie-reghoekige knipstreek in blou"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"Merk getoetsde tekenopdragte in groen"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"Af"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"Op skerm as balke"</item>
......
......@@ -1288,6 +1288,10 @@
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Programme moet toestemming versoek om SD-kaart te lees"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Beskerm SD-kaart?"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Wanneer die SD-kaart beskerm word, moet programme toestemming versoek om data vanuit eksterne berging te lees."\n\n"Sommige programme werk dalk nie totdat dit deur hul ontwikkelaars opgedateer word."</string>
<!-- no translation found for enable_terminal_title (95572094356054120) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_terminal_summary (67667852659359206) -->
<skip />
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Kies apparaat"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Kies legstuk"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Skep legstuk en laat toegang toe?"</string>
......@@ -1626,8 +1630,7 @@
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Ontfoutde program wag vir ontfouter om te heg voordat dit uitgevoer word"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Invoer"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Skets"</string>
<!-- no translation found for debug_hw_drawing_category (6220174216912308658) -->
<skip />
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Hardeware-versnelde lewering"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Monitering"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Strengmodus geaktiveer"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Flits skerm as programme lang handelinge doen op die hoofdraad"</string>
......@@ -1654,8 +1657,7 @@
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Dwing gebruik van GPU vir 2D-tekening"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Dwing 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Aktiveer 4x MSAA in OpenGL ES 2.0-programme"</string>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip (505954950474595172) -->
<skip />
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Ontfout nie-reghoekige knipbedrywighede"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Profiel se GPU-lewering"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Vensteranimasieskaal"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Oorganganimasieskaal"</string>
......
......@@ -71,6 +71,10 @@
<item msgid="1145554631248513562">"መደበኛ"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"ፈጣን"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"በጣም ፈጣን"</item>
<item msgid="6746302330603490626">"ፈጣን"</item>
<item msgid="3496725173734941055">"በጣም ፈጣን"</item>
<item msgid="7877035241982158375">"የከረረ"</item>
<item msgid="514598394914014599">"በጣም የከረረ"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"በጣም ዝቅተኛ"</item>
......@@ -225,10 +229,72 @@
<item msgid="4588829735729884491">"መልዕክት መላኪያ"</item>
<item msgid="8971765125227378270">"መሣሪያ"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:29 (8374996688066472414) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:30 (3045529469061083747) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:29 (136815868796597058) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:30 (5238692940326972503) -->
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"ግምታዊ አካባቢ"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"ትክክለኛ አካባቢ"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"ጂ ፒ ኤስ"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"ንዘር"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"እውቂያዎችን አንብብ"</item>
<item msgid="616161687718081936">"ዕውቂያዎችዎን ይቀይሩ"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ያንብቡ"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ይቀይሩ"</item>
<item msgid="446877710771379667">"የቀን መቁጠሪያ አንብብ"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"የቀን መቁጠሪያን ይቀይሩ"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"የWi-Fi ቅኝት"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"ማሳወቂያ"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"የህዋስ ቅኝት"</item>
<item msgid="514615766544675057">"ወደ ስልክ ደውል"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"ኤስ ኤም ኤስን ያንብቡ"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"ኤስ ኤም ኤስ ይጻፉ"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"ኤስ ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"አስቸኳይ ኤስ ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"የደልብዩ ኤ ፒ ግፊት ይቀበሉ"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"ኤስ ኤም ኤስ ይላኩ"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"የአይ ሲ ሲ ኤስ ኤም ኤስ ያንብቡ"</item>
<item msgid="587124103118495063">"የአይ ሲ ሲ ኤስ ኤም ኤስ ይጻፉ"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"ቅንብሮችን ይቀይሩ"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"ከላይ ይሳሉ"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"ማሳወቂያዎችን ድረስ"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"ካሜራ"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"ኦዲዮ ቅረጽ"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"ድምጽ አጫውት"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"ቅንጥብ መለያ አንብብ"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"ቅንጥብ መለያ ቀይር"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"አካባቢ"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"አካባቢ"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"አካባቢ"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"ንዘር"</item>
<item msgid="383413555642128046">"እውቂያዎችን አንብብ"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"ዕውቂያዎችዎን ይቀይሩ"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ያንብቡ"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ይቀይሩ"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"የቀን መቁጠሪያ አንብብ"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"የቀን መቁጠሪያን ይቀይሩ"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"አካባቢ"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"ማሳወቂያ ለጥፍ"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"አካባቢ"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"ወደ ስልክ ደውል"</item>
<item msgid="626463821668200388">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
<item msgid="1237538540368797101">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይላኩ"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይላኩ"</item>
<item msgid="1530132603376027248">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ"</item>
<item msgid="1188256962149204607">"ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይላኩ"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"ቅንብሮችን ይቀይሩ"</item>
<item msgid="736541391767350377">"ከላይ ይሳሉ"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"ማሳወቂያዎችን ይድረሱ"</item>
<item msgid="781213371706962767">"ካሜራ"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"ኦዲዮ ቅረጽ"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"ድምጽ አጫውት"</item>
<item msgid="136815868796597058">"ቅንጥብ ሰሌዳ አንብብ"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"ቅንጥብ መለያ ቀይር"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"አጭር"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"መካከለኛ"</item>
......@@ -284,9 +350,11 @@
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (ግራፊክስ)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"የጥሪ ቁልል በ glGetError ላይ"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:0 (993742912147090253) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:1 (675719912558941285) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:2 (1064373276095698656) -->
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"ጠፍቷል"</item>
<item msgid="675719912558941285">"አራት ማእዘን ያልሆነ የቅንጥብ ክልልን በሰማያዊ ይሳሉ"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"የተሞከሩ የስእል ትእዛዞችን በአረንጓዴ ያድምቁ"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"ጠፍቷል"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"ማያ ገጽ ላይ እንደ አሞሌዎች"</item>
......
......@@ -1288,6 +1288,10 @@
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"መተግበሪያዎች የSD ካርድ እንዲያነቡ ፍቃድ መጠየቅ አለባቸው"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"የSD ካርድ ይጠበቅ?"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"የSD ካርድ የተጠበቀ ሲሆን መተግበሪያዎች ከውጫዊ ማከማቻ ውሂብ እንዲያነቡ ፍቃድ መጠየቅ አለባቸው።"\n\n"አንዳንድ መተግበሪያዎች በገንቢዎቻቸው እስኪዘመኑ ድረስ ላይሰሩ ይችላሉ።"</string>
<!-- no translation found for enable_terminal_title (95572094356054120) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_terminal_summary (67667852659359206) -->
<skip />
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"መሣሪያ ምረጥ"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"ፍርግም ምረጥ"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"አዲስ ምግብር ፍጠር አና መዳረሻ ፍቀድለት?"</string>
......@@ -1626,8 +1630,7 @@
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"ስህተቱ የተወገደለት መተግበሪያ ከመፈጸሙ በፊት የስህተት ማስወገጃው እስኪያያዝ ድረስ እየጠበቀው ነው"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"ግብዓት"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"ስዕል"</string>
<!-- no translation found for debug_hw_drawing_category (6220174216912308658) -->
<skip />
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"የተፋጠነ የሃርድዌር አሰጣጥ"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"ቁጥጥር"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"ጥብቅ ሁነታ ነቅቷል"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"ትግበራዎች ረጅም ክንውኖች ወደ ዋና ክሮች ሲያካሂዱ ማያላይ ብልጭ አድርግ።"</string>
......@@ -1654,8 +1657,7 @@
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"ለ2-ልኬት መሳል የGPU ስራ አስገድድ"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA አስገድድ"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"4x MSAA በ OpenGL ES 2.0 መተግበሪያዎች ውስጥ ያንቁ"</string>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip (505954950474595172) -->
<skip />
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"አራት ማእዘን ያልሆኑ የቅንጥብ ክዋኔዎችን ስህተት አርም"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"የGPU ምላሽ መስጠት መዝግብ"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"የዊንዶው እነማ ልኬት ለውጥ"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"የእነማ ልኬት ለውጥ ሽግግር"</string>
......
......@@ -71,6 +71,10 @@
<item msgid="1145554631248513562">"عادي"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"سريع"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"سريع جدًا"</item>
<item msgid="6746302330603490626">"سريع"</item>
<item msgid="3496725173734941055">"سريع جدًا"</item>
<item msgid="7877035241982158375">"سرعة شديدة"</item>
<item msgid="514598394914014599">"أقصى سرعة"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"منخفضة جدًا"</item>
......@@ -225,10 +229,72 @@
<item msgid="4588829735729884491">"المراسلة"</item>
<item msgid="8971765125227378270">"الجهاز"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:29 (8374996688066472414) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:30 (3045529469061083747) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:29 (136815868796597058) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:30 (5238692940326972503) -->
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"الموقع التقريبي"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"الموقع الدقيق"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"اهتزاز"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"قراءة جهات الاتصال"</item>
<item msgid="616161687718081936">"تعديل جهات الاتصال"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"قراءة سجل المكالمات"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"تعديل سجل المكالمات"</item>
<item msgid="446877710771379667">"قراءة التقويم"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"تعديل التقويم"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"فحص Wi-Fi"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"إشعار"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"فحص الشبكة الخلوية"</item>
<item msgid="514615766544675057">"اتصال هاتفي"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"قراءة الرسائل القصيرة SMS"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"كتابة الرسائل القصيرة SMS"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"تلقي الرسائل القصيرة SMS"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"تلقي الرسائل القصيرة SMS في حالة الطوارئ"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"تلقي رسائل الوسائط المتعددة (MMS)"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"تلقي رسائل WAP push"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"إرسال رسائل قصيرة SMS"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"قراءة الرسائل القصيرة SMS لبطاقة ICC"</item>
<item msgid="587124103118495063">"كتابة الرسائل القصيرة SMS لبطاقة ICC"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"تعديل الإعدادات"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"رسم في الأعلى"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"إشعارات الدخول"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"الكاميرا"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"تسجيل الصوت"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"تشغيل الصوت"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"قراءة الحافظة"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"تعديل الحافظة"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"الموقع"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"الموقع"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"الموقع"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"اهتزاز"</item>
<item msgid="383413555642128046">"قراءة جهات الاتصال"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"تعديل جهات الاتصال"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"قراءة سجل المكالمات"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"تعديل سجل المكالمات"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"قراءة التقويم"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"تعديل التقويم"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"الموقع"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"نشر إشعار"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"الموقع"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"اتصال هاتفي"</item>
<item msgid="626463821668200388">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="1237538540368797101">"إرسال الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"إرسال الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="1530132603376027248">"تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="1188256962149204607">"إرسال الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"تعديل الإعدادات"</item>
<item msgid="736541391767350377">"رسم في الأعلى"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"إشعارات الدخول"</item>
<item msgid="781213371706962767">"الكاميرا"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"تسجيل الصوت"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"تشغيل الصوت"</item>
<item msgid="136815868796597058">"قراءة الحافظة"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"تعديل الحافظة"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"قصيرة"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"متوسطة"</item>
......@@ -284,9 +350,11 @@
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (رسومات)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"تكدس الاستدعاءات في دالة glGetError"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:0 (993742912147090253) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:1 (675719912558941285) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:2 (1064373276095698656) -->
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"إيقاف"</item>
<item msgid="675719912558941285">"رسم منطقة قصاصة غير مستطيلة بالأزرق"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"إبراز أوامر رسم تم اختبارها بالأخضر"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"إيقاف"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"على الشاشة كأشرطة"</item>
......
......@@ -1288,6 +1288,10 @@
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"يجب على التطبيقات طلب الإذن لقراءة بطاقة SD"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"هل تريد حماية بطاقة SD؟"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"إذا كانت بطاقة SD محمية، يجب على التطبيقات طلب إذن لقراءة البيانات من وحدة التخزين الخارجية."\n\n"ربما لن تعمل بعض التطبيقات إلى أن يحدثها مطورو برامجها."</string>
<!-- no translation found for enable_terminal_title (95572094356054120) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_terminal_summary (67667852659359206) -->
<skip />
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"اختيار أداة"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"اختيار أداة"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"هل تريد إنشاء الأداة والسماح بالوصول؟"</string>
......@@ -1626,8 +1630,7 @@
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"ينتظر التطبيق قيد التصحيح انضمام برنامج التصحيح قبل التنفيذ"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"الإدخال"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"رسم"</string>
<!-- no translation found for debug_hw_drawing_category (6220174216912308658) -->
<skip />
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"عرض تسارع الأجهزة"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"المراقبة"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"تم تمكين الوضع المتشدد"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"وميض الشاشة عند إجراء التطبيقات عمليات طويلة في سلسلة المحادثات الرئيسية"</string>
......@@ -1654,8 +1657,7 @@
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"فرض استخدام وحدة معالجة الرسومات للرسم ثنائي الأبعاد"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"فرض 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"تمكين 4x MSAA في تطبيقات OpenGL ES 2.0"</string>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip (505954950474595172) -->
<skip />
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"تصحيح أخطاء عمليات القصاصات غير المستطيلة"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"رسم مخطط لعرض GPU"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"حجم الرسوم المتحركة للنافذة"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"حجم الرسوم المتحركة للنقل"</string>
......
......@@ -71,6 +71,10 @@
<item msgid="1145554631248513562">"Звычайная"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"Хуткая"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"Вельмі хуткая"</item>
<item msgid="6746302330603490626">"Хуткі"</item>
<item msgid="3496725173734941055">"Вельмі хуткі"</item>
<item msgid="7877035241982158375">"Крайні"</item>
<item msgid="514598394914014599">"Вельмі крайні"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"Вельмі нізкі"</item>
......@@ -225,10 +229,72 @@
<item msgid="4588829735729884491">"Абмен паведамленнямі"</item>
<item msgid="8971765125227378270">"Прылада"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:29 (8374996688066472414) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:30 (3045529469061083747) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:29 (136815868796597058) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:30 (5238692940326972503) -->
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"прыблiзнае месцазнаходжанне"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"дакладнае месцазнаходжанне"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"вібрацыя"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"чытанне кантактаў"</item>
<item msgid="616161687718081936">"змяніць кантакты"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"чытанне гiсторыi выклікаў"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"змены ў гiсторыi выклікаў"</item>
<item msgid="446877710771379667">"чытанне календара"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"змяніць каляндар"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"сканаванне Wi-Fi"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"апавяшчэнне"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"сканаванне па сотавым"</item>
<item msgid="514615766544675057">"патэлефанаваць па нумары"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"чытаць SMS"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"напісаць SMS"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"атрымліваць SMS"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"атрымліваць экстранныя SMS"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"атрымліваць MMS"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"атрымаць WAP Push"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"Адправiць SMS"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"чытанне ICC SMS"</item>
<item msgid="587124103118495063">"напiсаць ICC SMS"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"змяніць налады"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"намалюйце ўверсе"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"доступ да паведамленняў"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"камера"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"запісваць аўдыё"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"прайграць аўдыё"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"счытаць буфер абмену"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"змяніць буфер абмену"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Месцазнаходжанне"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"Месцазнаходжанне"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"Месцазнаходжанне"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"Вібрацыя"</item>
<item msgid="383413555642128046">"Чытанне кантактаў"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"Змяніць кантакты"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"Чытанне гiсторыi выклікаў"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"Змяненне запісаў у гiсторыi выклікаў"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"Чытанне календара"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"Змена календара"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"Месцазнаходжанне"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"Апублiкаваць апавяшчэнне"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"Месцазнаходжанне"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"Патэлефанаваць па нумары"</item>
<item msgid="626463821668200388">"Прыём SMS/MMS"</item>
<item msgid="1237538540368797101">"Адправiць SMS/MMS"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"Прыём SMS/MMS"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"Прыём SMS/MMS"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"Прыём SMS/MMS"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"Прыём SMS/MMS"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"Адправiць SMS/MMS"</item>
<item msgid="1530132603376027248">"Прыём SMS/MMS"</item>
<item msgid="1188256962149204607">"Адправiць SMS/MMS"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"Змена налад"</item>
<item msgid="736541391767350377">"Намалюйце ўверсе"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"Доступ да паведамленняў"</item>
<item msgid="781213371706962767">"Камера"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"Запісаць аўдыё"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"Прайграванне аўдыё"</item>
<item msgid="136815868796597058">"Счытаць буфер абмену"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"Змяніць буфер абмену"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Кароткі"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Сярэдні"</item>
......@@ -284,9 +350,11 @@
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (Graphics)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"Выклікаць стэк на glGetError"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:0 (993742912147090253) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:1 (675719912558941285) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:2 (1064373276095698656) -->
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"Адключана"</item>
<item msgid="675719912558941285">"Намаляваць непрамавугольную вобласць кліпа сінім колерам"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"Вылучыце выпрабаваныя каманды малявання зялёным колерам"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"Адключана"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"На экране ў выглядзе слупкоў"</item>
......
......@@ -1288,6 +1288,10 @@
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Прыкладанні павінны запытваць дазвол на чытанне SD-карты"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Абараніць SD-карту?"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Калі SD-карта абаронена, прыкладанні павінны запытваць дазвол на чытанне дадзеных са знешняй памяці."\n\n"Некаторыя прыкладанні могуць не працаваць, пакуль не будуць абноўлены распрацоўшчыкамі."</string>
<!-- no translation found for enable_terminal_title (95572094356054120) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_terminal_summary (67667852659359206) -->
<skip />
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Выберыце гаджэт"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Выберыце віджэт"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Стварыць віджэт і дазволіць доступ?"</string>
......@@ -1626,8 +1630,7 @@
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Адладжанае прыкладанне чакае далучэння да iнструмента для адладкi перад працай"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Увод"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Чарцёж"</string>
<!-- no translation found for debug_hw_drawing_category (6220174216912308658) -->
<skip />
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Апаратнае паскарэнне рэндэрынгу"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Маніторынг"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Уключаны строгі рэжым"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Міг. экр., калі пр.. вык. працяг. апер. ў асн. пат."</string>
......@@ -1654,8 +1657,7 @@
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Прымусовае выкарыстанне GPU для 2-мерных чарцяжоў"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Прымусовае выкананне 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Уключыць 4x MSAA у прыкладаннях з OpenGL ES 2.0"</string>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip (505954950474595172) -->
<skip />
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Адладка аперацый непрамавугольнага кліпа"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Апрацоўка профілю GPU"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Маштаб анімацыі акна"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Маштаб перадачы анімацыі"</string>
......
......@@ -71,6 +71,10 @@
<item msgid="1145554631248513562">"Нормална"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"Бърза"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"Много бърза"</item>
<item msgid="6746302330603490626">"Бързо"</item>
<item msgid="3496725173734941055">"Много бързо"</item>
<item msgid="7877035241982158375">"Екстремно"</item>
<item msgid="514598394914014599">"Много екстремно"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"Много нисък"</item>
......
......@@ -1288,6 +1288,10 @@
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Прилож. трябва да поискат разрешение за четене на SD картата"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Да се защити ли SD картата?"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Когато SD картата е защитена, приложенията трябва да поискат разрешение за четене на данни от външното хранилище."\n\n"Някои от тях може да не работят, докато не бъдат актуализирани от съответните програмисти."</string>
<!-- no translation found for enable_terminal_title (95572094356054120) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_terminal_summary (67667852659359206) -->
<skip />
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Избор на притурка"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Избор на приспособление"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Да се създаде ли приспособлението и да се разреши ли достъп?"</string>
......
......@@ -71,6 +71,10 @@
<item msgid="1145554631248513562">"Normal"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"Ràpida"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"Molt ràpida"</item>
<item msgid="6746302330603490626">"Ràpida"</item>
<item msgid="3496725173734941055">"Molt ràpida"</item>
<item msgid="7877035241982158375">"Extrema"</item>
<item msgid="514598394914014599">"Molt extrema"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"Molt baix"</item>
......@@ -225,10 +229,72 @@
<item msgid="4588829735729884491">"Missatgeria"</item>
<item msgid="8971765125227378270">"Dispositiu"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:29 (8374996688066472414) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:30 (3045529469061083747) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:29 (136815868796597058) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:30 (5238692940326972503) -->
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"ubicació aproximada"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"ubicació precisa"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"vibració"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"lectura de contactes"</item>
<item msgid="616161687718081936">"modifica els contactes"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"llegeix el registre de trucades"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"modifica el registre de trucades"</item>
<item msgid="446877710771379667">"lectura del calendari"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"modifica el calendari"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"exploració de Wi-Fi"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"notificació"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"exploració de cel·la"</item>
<item msgid="514615766544675057">"trucada de telèfon"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"llegeix SMS"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"escriu SMS"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"rep SMS"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"rep SMS d\'emergència"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"rep MMS"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"rep insercions WAP"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"envia SMS"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"llegeix SMS ICC"</item>
<item msgid="587124103118495063">"escriu SMS ICC"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"modifica la configuració"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"dibuixa a sobre"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"accedeix a les notificacions"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"càmera"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"enregistra l\'àudio"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"reprodueix l\'àudio"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"llegeix el porta-retalls"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"modifica el porta-retalls"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Ubicació"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"Ubicació"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"Ubicació"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"Vibració"</item>
<item msgid="383413555642128046">"Lectura de contactes"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"Modifica els contactes"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"Llegeix el registre de trucades"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"Modifica el registre de trucades"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"Lectura del calendari"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"Modifica el calendari"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"Ubicació"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"Notificació de la publicació"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"Ubicació"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"Trucada de telèfon"</item>
<item msgid="626463821668200388">"Rep SMS/MMS"</item>
<item msgid="1237538540368797101">"Envia SMS/MMS"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"Rep SMS/MMS"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"Rep SMS/MMS"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"Rep SMS/MMS"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"Rep SMS/MMS"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"Envia SMS/MMS"</item>
<item msgid="1530132603376027248">"Rep SMS/MMS"</item>
<item msgid="1188256962149204607">"Envia SMS/MMS"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"Modifica la configuració"</item>
<item msgid="736541391767350377">"Dibuixa a sobre"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"Accedeix a les notificacions"</item>
<item msgid="781213371706962767">"Càmera"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"Enregistra l\'àudio"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"Reprodueix l\'àudio"</item>
<item msgid="136815868796597058">"Llegeix el porta-retalls"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"Modifica el porta-retalls"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Curt"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Mitjà"</item>
......@@ -284,9 +350,11 @@
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (gràfics)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"Pila de trucades de glGetError"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:0 (993742912147090253) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:1 (675719912558941285) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:2 (1064373276095698656) -->
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"Desactivada"</item>
<item msgid="675719912558941285">"Pintar blava regió retall no rect."</item>
<item msgid="1064373276095698656">"Dest. ordres dibuix provad. en verd"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"Desactivat"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"A la pantalla com a barres"</item>
......
......@@ -1288,6 +1288,10 @@
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Les aplicacions han de sol·licitar permís per llegir la targeta SD"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Vols protegir la targeta SD?"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Si la targeta SD està protegida, les aplicacions han de sol·licitar permís per llegir les dades de l\'emmagatzematge extern."\n\n"És possible que algunes aplicacions no funcionin fins que els desenvolupadors no les actualitzin."</string>
<!-- no translation found for enable_terminal_title (95572094356054120) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_terminal_summary (67667852659359206) -->
<skip />
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Selecció de gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Selecció de widget"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Vols crear el widget i permetre l\'accés?"</string>
......@@ -1626,8 +1630,7 @@
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Abans d\'executar-se, l\'aplicació de depuració espera que es connecti el depurador."</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Entrada"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Dibuix"</string>
<!-- no translation found for debug_hw_drawing_category (6220174216912308658) -->
<skip />
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Publicació accelerada de maquinari"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Supervisió"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mode estricte activat"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Centellejar si les aplicacions triguen molt al procés principal"</string>
......@@ -1654,8 +1657,7 @@
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Força l\'ús de GPU per a dibuixos en 2D"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Força MSAA de 4x"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Activa MSAA de 4x a les aplicacions OpenGL ES 2.0"</string>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip (505954950474595172) -->
<skip />
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Depura les accions de retall no rectangulars"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Representació GPU perfil"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala d\'animació finestra"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala d\'animació transició"</string>
......
......@@ -71,6 +71,10 @@
<item msgid="1145554631248513562">"Běžná"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"Rychlá"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"Velmi rychlá"</item>
<item msgid="6746302330603490626">"Rychlá"</item>
<item msgid="3496725173734941055">"Velmi rychlá"</item>
<item msgid="7877035241982158375">"Extrémní"</item>
<item msgid="514598394914014599">"Velmi extrémní"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"Velmi nízká"</item>
......@@ -225,10 +229,72 @@
<item msgid="4588829735729884491">"SMS a MMS"</item>
<item msgid="8971765125227378270">"Zařízení"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:29 (8374996688066472414) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:30 (3045529469061083747) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:29 (136815868796597058) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:30 (5238692940326972503) -->
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"přibližná poloha"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"přesná poloha"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"vibrace"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"čtení kontaktů"</item>
<item msgid="616161687718081936">"úprava kontaktů"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"čtení seznamu hovorů"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"úprava seznamu hovorů"</item>
<item msgid="446877710771379667">"čtení kalendáře"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"úprava kalendáře"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"vyhledání sítí Wi-Fi"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"oznámení"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"vyhledání vysílače mobilní sítě"</item>
<item msgid="514615766544675057">"volání na telefon"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"čtení zpráv SMS"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"psaní zpráv SMS"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"příjem zpráv SMS"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"příjem nouzových SMS"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"příjem zpráv MMS"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"příjem zpráv WAP push"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"odesílání zpráv SMS"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"čtení ICC SMS"</item>
<item msgid="587124103118495063">"psaní ICC SMS"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"úprava nastavení"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"vykreslení navrch"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"přístup k oznámením"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"fotoaparát"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"nahrávání zvuku"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"přehrávání zvuku"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"číst obsah schránky"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"upravit obsah schránky"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Poloha"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"Poloha"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"Poloha"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"Vibrace"</item>
<item msgid="383413555642128046">"Čtení kontaktů"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"Úprava kontaktů"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"Čtení seznamu hovorů"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"Úprava seznamu hovorů"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"Čtení kalendáře"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"Úprava kalendáře"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"Poloha"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"Přidání oznámení"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"Poloha"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"Volání na telefon"</item>
<item msgid="626463821668200388">"Příjem SMS/MMS"</item>
<item msgid="1237538540368797101">"Odesílání SMS/MMS"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"Příjem SMS/MMS"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"Příjem SMS/MMS"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"Příjem SMS/MMS"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"Příjem SMS/MMS"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"Odesílání SMS/MMS"</item>
<item msgid="1530132603376027248">"Příjem SMS/MMS"</item>
<item msgid="1188256962149204607">"Odesílání SMS/MMS"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"Úprava nastavení"</item>
<item msgid="736541391767350377">"Vykreslení navrch"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"Přístup k oznámením"</item>
<item msgid="781213371706962767">"Fotoaparát"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"Nahrávání zvuku"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"Přehrávání zvuku"</item>
<item msgid="136815868796597058">"Číst obsah schránky"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"Upravit obsah schránky"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Krátká"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Střední"</item>
......@@ -284,9 +350,11 @@
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (grafika)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"Zásobník volání funkce glGetError"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:0 (993742912147090253) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:1 (675719912558941285) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:2 (1064373276095698656) -->
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"Vypnuto"</item>
<item msgid="675719912558941285">"Vykreslit neobdélníkový výstřižek modře"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"Zvýraznit testované příkazy kreslení zeleně"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"Vypnuto"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"Na obrazovce ve formě sloupců"</item>
......
......@@ -1288,6 +1288,10 @@
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Aplikace musejí před čtením z karty SD žádat o povolení"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Chránit kartu SD?"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Pokud je karta SD chráněná, musejí aplikace před čtením dat z externího úložiště požádat o povolení."\n\n"Některé aplikace nemusejí fungovat, dokud je vývojáři neaktualizují."</string>
<!-- no translation found for enable_terminal_title (95572094356054120) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_terminal_summary (67667852659359206) -->
<skip />
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Zvolte gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Zvolte widget"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Vytvořit widget a povolit přístup?"</string>
......@@ -1626,8 +1630,7 @@
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Aplikace čeká na připojení ladicího programu"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Vstup"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Kresba"</string>
<!-- no translation found for debug_hw_drawing_category (6220174216912308658) -->
<skip />
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Hardwarově urychlené vykreslování"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Sledování"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Přísný režim aktivován"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Blikání při dlouhých operacích hlavního vlákna"</string>
......@@ -1654,8 +1657,7 @@
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Vynutit použití GPU pro 2D vykreslování"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Vynutit 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Povolit 4x MSAA v aplikacích OpenGL ES 2.0"</string>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip (505954950474595172) -->
<skip />
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Ladění operací s neobdélníkovými výstřižky"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Profil – vykreslování GPU"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Měřítko animace okna"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Měřítko animace přeměny"</string>
......
......@@ -71,6 +71,10 @@
<item msgid="1145554631248513562">"Normal"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"Hurtig"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"Meget hurtig"</item>
<item msgid="6746302330603490626">"Hurtig"</item>
<item msgid="3496725173734941055">"Meget hurtig"</item>
<item msgid="7877035241982158375">"Ekstrem"</item>
<item msgid="514598394914014599">"Meget ekstrem"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"Meget lav"</item>
......@@ -225,10 +229,72 @@
<item msgid="4588829735729884491">"Beskeder"</item>
<item msgid="8971765125227378270">"Enhed"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:29 (8374996688066472414) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:30 (3045529469061083747) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:29 (136815868796597058) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:30 (5238692940326972503) -->
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"omtrentlig placering"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"nøjagtig placering"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"vibrer"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"læs kontaktpersoner"</item>
<item msgid="616161687718081936">"rediger kontaktpersoner"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"læs opkaldsliste"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"rediger opkaldslisten"</item>
<item msgid="446877710771379667">"læs kalenderen"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"rediger kalenderen"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"Wi-Fi-scanning"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"underretning"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"mobilscanning"</item>
<item msgid="514615766544675057">"ring til telefon"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"læs sms"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"skriv sms"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"modtag sms"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"modtag nød-sms"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"modtag mms"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"modtag WAP-push"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"send sms"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"læs ICC-sms"</item>
<item msgid="587124103118495063">"skriv ICC-sms"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"skift indstillinger"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"tegn ovenpå"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"underretninger om adgang"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"kamera"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"optag lyd"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"afspil lyd"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"læs udklipsholder"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"rediger udklipsholder"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Placering"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"Placering"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"Placering"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"Vibrer"</item>
<item msgid="383413555642128046">"Læs kontaktpersoner"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"Rediger kontaktpersoner"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"Læs opkaldslisten"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"Rediger opkaldslisten"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"Læs kalenderen"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"Rediger kalenderen"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"Placering"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"Send underretning"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"Placering"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"Ring til telefon"</item>
<item msgid="626463821668200388">"Modtag sms/mms"</item>
<item msgid="1237538540368797101">"Send sms/mms"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"Modtag sms/mms"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"Modtag sms/mms"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"Modtag sms/mms"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"Modtag sms/mms"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"Send sms/mms"</item>
<item msgid="1530132603376027248">"Modtag sms/mms"</item>
<item msgid="1188256962149204607">"Send sms/mms"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"Skift indstillinger"</item>
<item msgid="736541391767350377">"Tegn ovenpå"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"Underretninger om adgang"</item>
<item msgid="781213371706962767">"Kamera"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"Optag lyd"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"Afspil lyd"</item>
<item msgid="136815868796597058">"Læs udklipsholder"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"Rediger udklipsholder"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kort"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Mellem"</item>
......@@ -284,9 +350,11 @@
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (grafik)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"Kaldestak på glGetError"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:0 (993742912147090253) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:1 (675719912558941285) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:2 (1064373276095698656) -->
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"Fra"</item>
<item msgid="675719912558941285">"Tegn ikke-rektangulært klippeområde med blåt"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"Fremhæv testede tegnekommandoer med grønt"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"Fra"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"På skærmen som søjler"</item>
......
......@@ -1120,7 +1120,7 @@
<string name="empty_list_msg" msgid="5993162337235907160">"Du har ikke installeret nogen apps fra tredjepart."</string>
<string name="version_text" msgid="9189073826278676425">"version <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"Flyt"</string>
<string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="2299714147283854957">"Flyt til tabletcomputer"</string>
<string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="2299714147283854957">"Flyt til tablet"</string>
<string name="move_app_to_internal" product="default" msgid="3895430471913858185">"Flyt til telefon"</string>
<string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="4350451696315265420">"Flyt til USB-lager"</string>
<string name="move_app_to_sdcard" product="default" msgid="1143379049903056407">"Flyt til SD-kort"</string>
......@@ -1231,7 +1231,7 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="6742000040975959247">"For alle sprog"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7316375944684977910">"Flere sprog..."</string>
<string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Tester"</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Oplysninger om tabletcomputer"</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Oplysninger om tablet"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"Telefonoplysninger"</string>
<string name="testing_battery_info" msgid="3497865525976497848">"Batterioplysninger"</string>
<string name="quick_launch_title" msgid="7904609846945905306">"Hurtig start"</string>
......@@ -1288,6 +1288,10 @@
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Apps skal anmode om tilladelse til at læse SD-kortet"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Vil du beskytte SD-kortet?"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Når SD-kortet er beskyttet, skal apps anmode om tilladelse til at læse data fra et eksternt lager."\n\n"Nogle apps fungerer muligvis ikke, før de opdateres af deres udviklere."</string>
<!-- no translation found for enable_terminal_title (95572094356054120) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_terminal_summary (67667852659359206) -->
<skip />
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Vælg gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Vælg widget"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Vil du oprette en widget og tillade adgang?"</string>
......@@ -1370,7 +1374,7 @@
<string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Hold aktiv"</string>
<string name="usage_type_gps" msgid="7989688715128160790">"GPS"</string>
<string name="usage_type_wifi_running" msgid="3134357198266380400">"Wi-Fi aktiv"</string>
<string name="usage_type_phone" product="tablet" msgid="262638572890253393">"Tabletcomputer"</string>
<string name="usage_type_phone" product="tablet" msgid="262638572890253393">"Tablet"</string>
<string name="usage_type_phone" product="default" msgid="9108247984998041853">"Telefon"</string>
<string name="usage_type_data_send" msgid="2857401966985425427">"Data sendt"</string>
<string name="usage_type_data_recv" msgid="7251090882025234185">"Data modtaget"</string>
......@@ -1626,8 +1630,7 @@
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Fejlrettet app venter på tilknytning af fejlfinder før udførelse"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Input"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Tegning"</string>
<!-- no translation found for debug_hw_drawing_category (6220174216912308658) -->
<skip />
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Hardware-accelereret gengivelse"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Overvågning"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Striks tilstand aktiveret"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Blink med skærmen, når apps foretager handlinger på hovedtråd"</string>
......@@ -1654,8 +1657,7 @@
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Gennemtving brug af GPU til 2D-tegning"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Tving 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Aktivér 4x MSAA i apps med OpenGL ES 2.0"</string>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip (505954950474595172) -->
<skip />
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Fejlfind på ikke-rektangulære klippehandlinger"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"GPU-profilgengivelse"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Animationsskala for vindue"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Overgangsanimationsskala"</string>
......
......@@ -71,6 +71,10 @@
<item msgid="1145554631248513562">"Normal"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"Schnell"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"Sehr schnell"</item>
<item msgid="6746302330603490626">"Schnell"</item>
<item msgid="3496725173734941055">"Sehr schnell"</item>
<item msgid="7877035241982158375">"Extrem"</item>
<item msgid="514598394914014599">"Sehr extrem"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"Sehr niedrig"</item>
......@@ -225,10 +229,72 @@
<item msgid="4588829735729884491">"SMS/MMS"</item>
<item msgid="8971765125227378270">"Gerät"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:29 (8374996688066472414) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:30 (3045529469061083747) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:29 (136815868796597058) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:30 (5238692940326972503) -->
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"Ungefährer Standort"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"Genauer Standort"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"Vibration"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"Kontakte lesen"</item>
<item msgid="616161687718081936">"Kontakte ändern"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"Anrufliste lesen"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"Anrufliste ändern"</item>
<item msgid="446877710771379667">"Kalender lesen"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"Kalender ändern"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"WLAN-Scan"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"Benachrichtigung"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"Mobilfunknetz-Scan"</item>
<item msgid="514615766544675057">"Telefonieren"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"SMS lesen"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"SMS schreiben"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"SMS empfangen"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"Notfall-SMS empfangen"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"MMS empfangen"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"WAP-Push-Nachricht empfangen"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"SMS senden"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"ICC-SMS lesen"</item>
<item msgid="587124103118495063">"ICC-SMS schreiben"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"Einstellungen ändern"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"An oberste Position ziehen"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"Auf Benachrichtigungen zugreifen"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"Kamera"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"Audio aufnehmen"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"Audio wiedergeben"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"Zwischenablage lesen"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"Zwischenablage ändern"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Standort"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"Standort"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"Standort"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"Vibration"</item>
<item msgid="383413555642128046">"Kontakte lesen"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"Kontakte ändern"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"Anrufliste lesen"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"Anrufliste ändern"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"Kalender lesen"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"Kalender ändern"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"Standort"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"Benachrichtigung posten"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"Standort"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"Telefonieren"</item>
<item msgid="626463821668200388">"SMS/MMS empfangen"</item>
<item msgid="1237538540368797101">"SMS/MMS senden"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"SMS/MMS empfangen"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"SMS/MMS empfangen"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"SMS/MMS empfangen"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"SMS/MMS empfangen"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"SMS/MMS senden"</item>
<item msgid="1530132603376027248">"SMS/MMS empfangen"</item>
<item msgid="1188256962149204607">"SMS/MMS senden"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"Einstellungen ändern"</item>
<item msgid="736541391767350377">"An oberste Position ziehen"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"Auf Benachrichtigungen zugreifen"</item>
<item msgid="781213371706962767">"Kamera"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"Audio aufnehmen"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"Audio wiedergeben"</item>
<item msgid="136815868796597058">"Zwischenablage lesen"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"Zwischenablage ändern"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kurz"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Mittel"</item>
......@@ -284,9 +350,11 @@
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (Grafik)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"Aufrufliste für glGetError"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:0 (993742912147090253) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:1 (675719912558941285) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:2 (1064373276095698656) -->
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"Aus"</item>
<item msgid="675719912558941285">"Nicht rechteckigen Clipbereich blau zeichnen"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"Getestete Zeichenbefehle grün hervorheben"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"Aus"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"Auf Bildschirm als Balken"</item>
......
......@@ -1289,6 +1289,10 @@
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Apps benötigen die Berechtigung zum Lesen der SD-Karte"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"SD-Karte schützen?"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Wenn die SD-Karte geschützt ist, benötigen Apps die Berechtigung zum Lesen von Daten aus dem externen Speicher."\n\n"Einige Apps funktionieren eventuell erst nach der Aktualisierung durch ihre Entwickler."</string>
<!-- no translation found for enable_terminal_title (95572094356054120) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_terminal_summary (67667852659359206) -->
<skip />
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Gadget auswählen"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Widget auswählen"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Widget erstellen und Zugriff erlauben?"</string>
......@@ -1627,8 +1631,7 @@
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"App wartet vor der Ausführung auf den Start des Debuggers"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Eingabe"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Zeichnung"</string>
<!-- no translation found for debug_hw_drawing_category (6220174216912308658) -->
<skip />
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Hardwarebeschleunigtes Rendering"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Überwachung"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Strikter Modus aktiviert"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Bei längeren Aktionen im Hauptthread Bildschirm kurz einblenden"</string>
......@@ -1655,8 +1658,7 @@
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Einsatz von GPU für 2D-Zeichnung erzwingen"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA erzwingen"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"4x MSAA in OpenGL ES 2.0-Apps aktivieren"</string>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip (505954950474595172) -->
<skip />
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Fehler bei nicht rechteckigen Clipoperationen beheben"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"GPU-Rendering für Profil"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Maßstab Fensteranimation"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Maßstab Übergangsanimation"</string>
......
......@@ -71,6 +71,10 @@
<item msgid="1145554631248513562">"Κανονική"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"Γρήγορη"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"Πολύ γρήγορος"</item>
<item msgid="6746302330603490626">"Γρήγορη"</item>
<item msgid="3496725173734941055">"Πολύ γρήγορη"</item>
<item msgid="7877035241982158375">"Υπερβολική"</item>
<item msgid="514598394914014599">"Αρκετά υπερβολική"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"Πολύ χαμηλός"</item>
......@@ -225,10 +229,72 @@
<item msgid="4588829735729884491">"Ανταλλαγή μηνυμάτων"</item>
<item msgid="8971765125227378270">"Συσκευή"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:29 (8374996688066472414) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:30 (3045529469061083747) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:29 (136815868796597058) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:30 (5238692940326972503) -->
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"τοποθεσία κατά προσέγγιση"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"ακριβής τοποθεσία"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"δόνηση"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"ανάγνωση επαφών"</item>
<item msgid="616161687718081936">"τροποποίηση επαφών"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"ανάγνωση αρχείου καταγραφής κλήσεων"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"τροποποίηση αρχείου κλήσεων"</item>
<item msgid="446877710771379667">"ανάγνωση ημερολογίου"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"τροποποίηση ημερολογίου"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"σάρωση Wi-Fi"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"ειδοποίηση"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"σάρωση κυψέλης"</item>
<item msgid="514615766544675057">"κλήση τηλεφώνου"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"ανάγνωση SMS"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"σύνταξη SMS"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"λήψη SMS"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"λήψη SMS έκτακτης ανάγκης"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"λήψη MMS"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"λήψη μηνύματος push μέσω WAP"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"αποστολή SMS"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"ανάγνωση ICC SMS"</item>
<item msgid="587124103118495063">"σύνταξη ICC SMS"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"τροποποίηση ρυθμίσεων"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"μεταφορά στην κορυφή"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"πρόσβαση στις ειδοποιήσεις"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"κάμερα"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"εγγραφή ήχου"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"αναπαραγωγή ήχου"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"ανάγνωση περιεχόμενων προχείρου"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"τροποποίηση περιεχομένων προχείρου"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Τοποθεσία"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"Τοποθεσία"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"Τοποθεσία"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"Δόνηση"</item>
<item msgid="383413555642128046">"Ανάγνωση επαφών"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"Τροποποίηση επαφών"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"Ανάγνωση αρχείου καταγραφής κλήσεων"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"Τροποποίηση αρχείου κλήσεων"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"Ανάγνωση ημερολογίου"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"Τροποποίηση ημερολογίου"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"Τοποθεσία"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"Δημοσίευση ειδοποίησης"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"Τοποθεσία"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"Κλήση τηλεφώνου"</item>
<item msgid="626463821668200388">"Λήψη SMS/MMS"</item>
<item msgid="1237538540368797101">"Αποστολή SMS/MMS"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"Λήψη SMS/MMS"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"Λήψη SMS/MMS"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"Λήψη SMS/MMS"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"Λήψη SMS/MMS"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"Αποστολή SMS/MMS"</item>
<item msgid="1530132603376027248">"Λήψη SMS/MMS"</item>
<item msgid="1188256962149204607">"Αποστολή SMS/MMS"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"Τροποποίηση ρυθμίσεων"</item>
<item msgid="736541391767350377">"Μεταφορά στην κορυφή"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"Πρόσβαση στις ειδοποιήσεις"</item>
<item msgid="781213371706962767">"Κάμερα"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"Ηχογράφηση"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"Αναπαραγωγή ήχου"</item>
<item msgid="136815868796597058">"Ανάγνωση περιεχομένων προχείρου"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"Τροποποίηση περιεχομένων προχείρου"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Σύντομο"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Μεσαία"</item>
......@@ -284,9 +350,11 @@
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (Γραφικά)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"Κλήση στοίβας σε glGetError"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:0 (993742912147090253) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:1 (675719912558941285) -->
<!-- no translation found for show_non_rect_clip_entries:2 (1064373276095698656) -->
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"Απενεργοποίηση"</item>
<item msgid="675719912558941285">"Σχεδίαση μη ορθογώνιας περιοχής με μπλε χρώμα"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"Επισήμανση ελεγμένων εντολών σχεδίασης με πράσινο χρώμα"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"Απενεργοποιημένο"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"Στην οθόνη ως ράβδοι"</item>
......
......@@ -1288,6 +1288,10 @@
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Οι εφαρμογές πρέπει να ζητούν άδεια για την ανάγνωση κάρτας SD"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Να προστατεύεται η κάρτα SD;"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Όταν μια κάρτα SD προστατεύεται, οι εφαρμογές πρέπει να ζητούν άδεια για την ανάγνωση δεδομένων από τον εξωτερικό χώρο αποθήκευσης."\n\n"Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν μέχρι να ενημερωθούν από τους προγραμματιστές τους."</string>
<!-- no translation found for enable_terminal_title (95572094356054120) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_terminal_summary (67667852659359206) -->
<skip />
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Επιλογή gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Επιλογή γραφικού στοιχείου"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Να γίνει δημιουργία γραφικού στοιχείου και να επιτρέπεται η πρόσβαση;"</string>
......@@ -1626,8 +1630,7 @@
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Αναμονή εφαρμογής για να συνδεθεί ο εντοπισμός σφαλμάτων"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Εισαγωγή"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Σχέδιο"</string>
<!-- no translation found for debug_hw_drawing_category (6220174216912308658) -->
<skip />
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Απόδοση με επιτάχυνση από υλικό εξοπλισμό"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Παρακολούθηση"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Ενεργ. αυστηρής λειτουργ."</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Αναβ. οθόνη σε εκτέλεση μεγάλων λειτ.σε κύριο νήμα"</string>
......@@ -1654,8 +1657,7 @@
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Αναγκαστική χρήση του GPU για σχέδιο 2D"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Αναγκαστικά 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Ενεργοποίηση 4x MSAA σε εφαρμογές OpenGL ES 2.0"</string>
<!-- no translation found for show_non_rect_clip (505954950474595172) -->
<skip />
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Εντοπισμός σφαλμάτων σε λειτουργίες μη ορθογώνιας περιοχής"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Απόδοση GPU προφίλ"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Κλίμακα κίνησης παραθύρου"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Κλίμακα κίνησης μετάβασης"</string>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment