Skip to content

GitLab

Commit 0fb1d516 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I1b68199551873f765b64e2f8e279e20eeca3237d
Auto-generated-cl: translation import
parent 3404f3c0
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 14 additions and 14 deletions
res/values-km-rKH/strings.xml
View file @ 0fb1d516
......@@ -17,11 +17,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"កម្មវិធី​ដំឡើង​កញ្ចប់"</string>
<string name="next" msgid="3057143178373252333">"បន្ទាប់​"</string>
<string name="next" msgid="3057143178373252333">"បន្ទាប់"</string>
<string name="install" msgid="5896438203900042068">"ដំឡើង"</string>
<string name="done" msgid="3889387558374211719">"រួចរាល់"</string>
<string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"ឲ្យ​កម្មវិធី​នេះ​៖"</string>
<string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"បោះ​បង់​"</string>
<string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"បោះ​បង់"</string>
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"មិន​ស្គាល់"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"កំពុង​ដំឡើង..."</string>
<string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"បាន​ដំឡើង​កម្មវិធី។"</string>
......@@ -46,7 +46,7 @@
<string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"បាន​ទប់ស្កាត់​ការ​ដំឡើង"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"ដើម្បី​សុវត្ថិភាព ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​កំណត់ ដើម្បី​ទប់ស្កាត់​ការដំឡើង​កម្មវិធី​ដែល​បាន​មកពី​ប្រភព​មិន​ស្គាល់។"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"ដើម្បី​សុវត្ថិភាព ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​កំណត់ ដើម្បី​ទប់ស្កាត់​ការដំឡើង​កម្មវិធី​ដែល​បាន​មកពី​ប្រភព​មិន​ស្គាល់។"</string>
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"យល់​ព្រម​"</string>
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"យល់​ព្រម"</string>
<string name="settings" msgid="6743583734099755409">"ការ​កំណត់"</string>
<string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"ប្រភព​ថ្មី​សម្រាប់​កម្មវិធី"</string>
<string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ចង់​ដំឡើង​កម្មវិធី​ផ្សេង។\n\nអនុញ្ញាត​ឥឡូវ​ និង​ពេល​អនាគត?"</string>
......@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"នេះ​ជា​កម្មវិធី​ប្រព័ន្ធ។\n\nទិន្នន័យ​អ្នក​ប្រើ​ពី​មុន​របស់​អ្នក​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក។"</string>
<string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"អស់​ទំហំ"</string>
<string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"មិន​អាច​ដំឡើង <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ។ លុប​ឯកសារ​ខ្លះ ហើយ​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត។"</string>
<string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"យល់​ព្រម​"</string>
<string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"យល់​ព្រម"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី"</string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​ក្នុង​បញ្ជី​កម្មវិធី​បាន​ដំឡើង។"</string>
<string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"លុប​កម្មវិធី"</string>
......
res/values-my-rMM/strings.xml
View file @ 0fb1d516
......@@ -16,14 +16,14 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Package ထည့်သွင်းခြင်း"</string>
<string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Package ထည့်သွင်းခြင်း"</string>
<string name="next" msgid="3057143178373252333">"အရှေ့သို့"</string>
<string name="install" msgid="5896438203900042068">"ထည့်သွင်းပါ"</string>
<string name="done" msgid="3889387558374211719">"ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"ဒီအပလီကေးရှင်းကို ခွင့်ပြုရမှာကတော့:"</string>
<string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"ထည့်သွင်းနေပါသည်"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"ထည့်သွင်းနေပါသည်"</string>
<string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"အပလီကေးရှင်း ထည့်သွင်းပြီး"</string>
<string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"ဤအပလီကေးရှင်းကို ထည့်သွင်းပါမလား။ ဤအပလီကေးရှင်း သုံးစွဲခွင့်ရှိမှာ ကတော့:"</string>
<string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"ဤအပလီကေးရှင်းကို ထည့်သွင်းပါမလား။ အထူးတလည် သုံးခွင့် မလိုအပ်ပါ"</string>
......@@ -33,23 +33,23 @@
<string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"အဆင့်သင့် ပါလာသော အပလီကေးရှင်းကို အဆင့်မြှင့်လိုပါသလား။ ရှိပြီးသား အချက်အလက်များကို ဆုံးရှုံးမည် မဟုတ်ပါ။ အထူးတလည် သုံးခွင့် မလိုအပ်ပါ"</string>
<string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"အပလီကေးရှင်း မထည့်သွင်းရသေးပါ"</string>
<string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"ဤpackageမှာ ဖျက်စီးသွားပါသည်။"</string>
<string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"လက်ရှိpackageနှင့် အမည်တူပြီး လက်မှတ်ကွဲလွဲဆန့်ကျင်သောpackage မှာ ထည့်သွင်းထားပြီးသာဖြစ်သည်။"</string>
<string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"လက်ရှိpackageနှင့် အမည်တူပြီး လက်မှတ်ကွဲလွဲဆန့်ကျင်သောpackage မှာ ထည့်သွင်းထားပြီးသာဖြစ်သည်။"</string>
<string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Packageမှာ Androidဗားရှင်းအသစ်များတွင်သာ အလုပ်လုပ်ပါသည်"</string>
<string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"ဤအပလီကေးရှင်းက သင့်တက်ဘလက်နဲ့ မသင့်တော်ပါ"</string>
<string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"ဤအပလီကေးရှင်းက သင့်ဖုန်းနဲ့ မသင့်တော်ပါ"</string>
<string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"ထည့်သွင်းခြင်းမပြီးဆုံးမီ packageမှာပျက်စီးသွားပါသည်။"</string>
<string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"ဤpackageအား စီစစ်အတည်ပြုခြင်းမအောင်မြင်သောကြောင့် ထည့်သွင်းလို့မရပါ။"</string>
<string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"ထည့်သွင်းခြင်းမပြီးဆုံးမီ packageမှာပျက်စီးသွားပါသည်။"</string>
<string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"ဤpackageအား စီစစ်အတည်ပြုခြင်းမအောင်မြင်သောကြောင့် ထည့်သွင်းလို့မရပါ။"</string>
<string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"ဤအချက်အလက်အစု ကို စစ်ဆေးဖို့ ကြိုးစားခြင်း အချိန်ကုန်လွန်ခြင်း ဖြစ်သွားပါသည်။ နောက်မှ ပြန်လည် ထည့်သွင်းရန် ကြိုးစားပါ"</string>
<string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ကို သင့်တက်ဘလက်တွင် ထည့်သွင်းလို့ မရနိုင်ပါ"</string>
<string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ကို သင့်ဖုန်းတွင် ထည့်သွင်းလို့ မရနိုင်ပါ"</string>
<string name="launch" msgid="4826921505917605463">"ဖွင့်သည်"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"ထည့်သွင်းခြင်းမပြုလုပ်နိုင်ရန် ပိတ်ပင်ထားသည်"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"ထည့်သွင်းခြင်းမပြုလုပ်နိုင်ရန် ပိတ်ပင်ထားသည်"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"လုံခြုံရေးအတွက်, ဇစ်မြစ် မသိသော အပလီကေးရှင်းများ တက်ဘလက်ထဲ သွင်းခြင်းကို ပိတ်ပင်ထားပါသည်"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"လုံခြုံရေးအတွက်, ဇစ်မြစ် မသိသော အပလီကေးရှင်းများ ဖုန်းထဲ သွင်းခြင်းကို ပိတ်ပင်မှု ပြုလုပ်ထားပါသည်"</string>
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"ကောင်းပြီ"</string>
<string name="settings" msgid="6743583734099755409">"အပြင်အဆင်များ"</string>
<string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"အပလီကေးရှင်းထည့်သွင်းရန် ပင်မနေရာသစ်"</string>
<string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>သည် တခြားအပ်ပလီကေးရှင်းအားထည့်သွင်းချင်ပါသည်.\n\nယခု နှင့် နောင်တွင်လဲ ခွင့်ပြုမည်လား"</string>
<string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>သည် တခြားအပ်ပလီကေးရှင်းအားထည့်သွင်းချင်ပါသည်.\n\nယခု နှင့် နောင်တွင်လဲ ခွင့်ပြုမည်လား"</string>
<string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"အပလီကေးရှင်းများအား ထိန်းသိမ်းခြင်း"</string>
<string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"အပလီကေးရှင်းအား အစားထိုးမညိလား?"</string>
<string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"သင် ထည့်သွင်းနေသော အပလီကေးရှင်းမှာ တခြား အပလီကေးရှင်းတစ်ခုအား အစားထိုးပါမည်။.\n\n ယခင်သိမ်းဆည်းထားသော အချက်အလက်များ ကို သိမ်းဆည်းပေးပါမည်။"</string>
......@@ -64,14 +64,14 @@
<string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> ကတော့ အောက်ပါ အပလီကေးရှင်း၏အစိတ်အပိုင်း တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်:"</string>
<string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"ဤအပလီကေးရှင်းကို သင်ဖယ်ရှားချင်ပါသလား"</string>
<string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"ဤအပလီကေးရှင်းကို အသုံးပြုသူ"<b>" အားလုံး"</b>" အတွက် ဖယ်ရှားချင်ပါသလား? ဤအပလီကေးရှင်း နှင့် သက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ အားလုံးကို "<b>" မှ အားလုံးသော "</b>" စက်အသုံးပြုသူတွေအတွက် ဖယ်ရှားပစ်ပါလိမ့်မည်"</string>
<string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"သင်သည် အသုံးပြုသူ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> အတွက် ဒီအကောင့်ကို ဖြုတ်ပစ်လိုပါသလား?"</string>
<string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"သင်သည် အသုံးပြုသူ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> အတွက် ဒီအကောင့်ကို ဖြုတ်ပစ်လိုပါသလား?"</string>
<string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"ဒီ အပလီကေးရှင်းကို မူလ စက်ရုံထုတ်မူကွဲနှင့် အစားထိုးချင်ပါသလား"</string>
<string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"ဖယ်ထုတ်သည်"</string>
<string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"ဖယ်ရှားခြင်း ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"ဖယ်ရှားမှု မအောင်မြင်ပါ"</string>
<string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"ဤ အချက်အလက်အစုသည်လက်ရှိ စက်၏ အက်ဒ်မင် ဖြစ်နေသောကြောင့် ဖယ်ရှားလို့ မရပါ"</string>
<string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="5006234166226562439">"ဒီappမှာ သင်၏ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ပရိုဖိုင် အတွက် လိုအပ်သောကြောင့် ဖြုတ်၍ မရနိုင်ပါ။"</string>
<string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"ဒီappမှာ သင်၏ ကိရိယာ စီမံအုပ်ချုပ်သူက လိုအပ်သောကြောင့် ဖြုတ်၍ မရနိုင်ပါ။"</string>
<string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="5006234166226562439">"ဒီappမှာ သင်၏ <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ပရိုဖိုင် အတွက် လိုအပ်သောကြောင့် ဖြုတ်၍ မရနိုင်ပါ။"</string>
<string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"ဒီappမှာ သင်၏ ကိရိယာ စီမံအုပ်ချုပ်သူက လိုအပ်သောကြောင့် ဖြုတ်၍ မရနိုင်ပါ။"</string>
<string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"စက်ပစ္စည်းထိန်းချုပ်မှုအား စီမံရန်"</string>
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ကို ဖယ်ရှားလို့ မရပါ"</string>
<string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"ဖတ်ရှုရာတွင် မှားယွင်းမှု"</string>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment