<stringname="alarm_in_silent_mode_title"msgid="3892612644543516705">"Alarma en mode silenciós"</string>
<stringname="alarm_in_silent_mode_summary"msgid="6042500263899922832">"Reprodueix l\'alarma fins i tot quan el telèfon està en mode silenciós"</string>
<!-- no translation found for alarm_in_silent_mode_summary (123772279768441207) -->
<skip/>
<stringname="snooze_duration_title"msgid="1471249885139952670">"Durada de la repetició"</string>
<itemmsgid="2332583385137381060">"Budík se spustí za <xliff:gid="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:gid="HOURS">%2$s</xliff:g> a <xliff:gid="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
<stringname="volume_button_setting_summary"msgid="4776447991226047070">"Nastavte funkci těchto tlačítek, pokud jsou stisknuta během vyzvánění budíku."</string>
<stringname="alarm_alert_snooze_set"msgid="656470966696912087">"Snooze-Funktion für <xliff:gid="MINUTES">%d</xliff:g> Minuten aktiviert"</string>
<string-arrayname="alarm_set">
<itemmsgid="6450913786084215050">"Der Wecker klingelt in weniger als 1 Minute."</item>
<itemmsgid="6450913786084215050">"Der Wecker klingelt in weniger als einer Minute."</item>
<itemmsgid="6002066367368421848">"Der Wecker klingelt in <xliff:gid="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
<itemmsgid="8824719306247973774">"Der Wecker klingelt in <xliff:gid="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
<itemmsgid="8182406852935468862">"Der Wecker klingelt in <xliff:gid="DAYS">%1$s</xliff:g> und <xliff:gid="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
...
...
@@ -49,7 +49,7 @@
<itemmsgid="2332583385137381060">"Der Wecker klingelt in <xliff:gid="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:gid="HOURS">%2$s</xliff:g> und <xliff:gid="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
<stringname="alarm_notify_snooze_text"msgid="4819324081410990368">"La alarma sonará a las <xliff:gid="TIME">%s</xliff:g>. Toca para cancelar."</string>
<stringname="volume_button_setting_title"msgid="6937131248843413357">"Botones de volumen"</string>
<stringname="volume_button_dialog_title"msgid="8768042543750036853">"Acción de los botones"</string>
<stringname="volume_button_setting_summary"msgid="4776447991226047070">"Establecer la función de los botones de volumen durante una alarma"</string>
<stringname="volume_button_setting_summary"msgid="4776447991226047070">"Qué harán los botones de volumen al sonar una alarma"</string>
<stringname="alarm_in_silent_mode_summary"msgid="6042500263899922832">"Faire sonner l\'alarme même lorsque le téléphone est en mode silencieux"</string>
<!-- no translation found for alarm_in_silent_mode_summary (123772279768441207) -->