Import revised translations.

Change-Id: I502f228255e666f4aaba0776f36619859e937fb8

Import revised translations.
Change-Id: I502f228255e666f4aaba0776f36619859e937fb8
cac96657 · Eric Fischer · 8c6828ab · cac96657 · cac96657 · cac96657
Commit cac96657 authored 13 years ago by Eric Fischer
20 changed files
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Vee wekker uit"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Skakel wekker aan"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Skakel wekker af"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Hierdie wekker sal uitgevee word."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Vee hierdie alarm uit?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Vertoon klok"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Versteek horlosie"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Etiket"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Sluimer"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Sluimer vir <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minute."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Hierdie wekker is vir minder as 1 minuut van nou af gestel."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Hierdie wekker is vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> van nou af gestel."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Hierdie wekker is vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> van nou af gestel."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Hierdie wekker is vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> van nou af gestel."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Hierdie wekker is vir <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af gestel."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Hierdie wekker is vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af gestel."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Hierdie wekker is vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af gestel."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Hierdie wekker is vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af gestel."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"Alarm gestel vir minder as 1 minuut van nou af."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> van nou af."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"Alarm gestel vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> van nou af."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> van nou af."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"alarm gestel vir<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en  <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"Alarm gestel vir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"Alarm gestel vir <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> van nou af."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 dag"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> dae"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"elke dag"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Nooit"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Kies \'n klok om te vertoon."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Kies \'n horlosie"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Wyserhorlosie"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Instellings"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Wekker in stilmodus"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Outostilmaak"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Outostilmaak"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Wekkers sal na <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minute stil word"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Af"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Wekkervolume"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Stel die wekkervolume"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Stil"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Kies om te sluimer, of maak hierdie wekker toe."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Sluimer of sit alarm uit."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (sluimerend)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Wekker vir <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> gestel. Kies om te kanselleer."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Alarm is vir <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> gestel. Raak om te kanselleer."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Volumeknoppies"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Knoppie-effek"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Stel wat hierdie knoppies doen as jy hulle druk terwyl die wekker lui"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musiek"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Verdof"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Lanseerpoort"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Horlosieskerm"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Horlosieskerm"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Weerinligting tans nie beskikbaar nie."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Weerinligting is nie nou beskikbaar nie."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Dok-instellings"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Klankterugspeel-diens vir wekkers wat in DeskClock gestel is."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Laai tans luitoon…"</string>

--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"ማንቂያ ደወል ሰርዝ"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"የማንቂያ ደወል አብራ"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"የማንቂያ ደወል አጥፋ"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"ይህ ማንቂያ ይሰረዛል።"</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"ይህንን ማንቂያ ሰርዝ?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"ሰዓትአሳይ"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"ሰዓት ደብቅ"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"መለያ ስም"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"አቆይ"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"ለ<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> ደቂቃዎች አቆይ"</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">" 1"</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"ይህ ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"ይህ ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"ይህ ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>እና<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>የተዘጋጀ ነው።"</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"ይህ ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"ይህ ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g><xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"ይህ ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g><xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"ይህ ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g><xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g><xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"ማንቂያ ከአሁን ወዲያ ከ1 ደቂቃ በታች  የተዘጋጀ ነው፡፡"</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">" ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">" ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">" ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> እና <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">" ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">" ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> እና <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">" ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> እና <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> የተዘጋጀ ነው።"</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"ይህ ማንቂያ ከአሁን ጀምሮ ለ<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g><xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g><xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>  የተዘጋጀ ነው።"</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> ቀን"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"በየቀኑ"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"በፍፁም"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"ለማሳየት ሰዓት ምረጥ።"</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"ሰዓት ምረጥ"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"አናሎግ ሰዓት"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"ማንቂያ በፀጥታ ሁነታ"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"ራስ ፀጥ"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"ራስ-ፀጥ"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"ማንቂያ ደወሎች ከ<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> ደቂቃዎች በኋላ ፀጥ ይላል"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"ውጪ"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"የማንቂያ ድምፅ መጠን"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"የማንቂያውን ድምፅ አዘጋጅ"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"ፀጥታ"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"ለማቆየት ምረጥ ወይም ይህን ማንቂያ አስወግድ"</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"ማንቂያ አሸልብ ወይም አሰናብት፡፡"</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>(ቆይቷል)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"ማንቂያ ለ<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ተዘጋጅቷል።ለመሰረዝ ምረጥ።"</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"ማንቂያ ለ<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ተዘጋጅቷል።ለመተው ምረጥ።"</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"የድምፅ አዝራሮች"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"የአዝራር ተጽዕኖ"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"በማንቂያ ደወል ጊዜ እነዚህ አዝራሮች ሲጫኑ የሚያደርጉትን አዘጋጅ።"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"ሙዚቃ"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"ደብዛዛ ብርሃን"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"አስነሺ"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"ሰዓት ማሳያ"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"ሰዓት ማሳያ"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"በአሁን ጊዜ የአየር ሁኔታ መረጃ የለም።"</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"የአየር ጠባይ መረጃ አሁን አይገኝም፡፡"</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"ቅንብሮችን ትከል"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"በጠረጴዛ ሰዓት ለተዘጋጁ ማንቂያ ደውሎች የዳግም አጫዋት አገልግሎት ድምፅ አሰማ።"</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"የስልክ ጥሪ ድምፅ በመስቀል ላይ...."</string>

--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"حذف المنبه"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"تشغيل المنبه"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"إيقاف تشغيل المنبه"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"سيتم حذف هذا المنبه."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"هل تريد حذف هذا المنبه؟"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"إظهار الساعة"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"إخفاء الساعة"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"تصنيف"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"غفوة"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"غفوة لمدة <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> دقيقة."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"تم ضبط هذا المنبه على أقل من دقيقة من الآن."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"تم ضبط هذا المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> من الآن."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"تم ضبط هذا المنبه على <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> من الآن."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"تم ضبط هذا المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> من الآن."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"تم ضبط هذا المنبه على <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"تم ضبط هذا المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"تم ضبط هذا المنبه على <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"تم ضبط هذا المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>، و<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>، و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"تم ضبط المنبه على أقل من دقيقة واحدة من الآن."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> من الآن."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> من الآن."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> من الآن."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> من الآن."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"يوم واحد"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> يوم"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"كل يوم"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"مطلقًا"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">"، "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"حدد ساعة لعرضها."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"اختيار ساعة"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"ساعة عادية"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"الإعدادات"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"المنبه في الوضع صامت"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"صمت تلقائي"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"صمت تلقائي"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"تصمت التنبيهات بعد <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> دقيقة"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"إيقاف"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"مستوى صوت المنبّه"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"ضبط مستوى صوت المنبهات"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"صامت"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"تحديد للغفوة أو إزالة هذا المنبه."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"غفوة أو تجاهل المنبه."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (غفوة)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. حدد للإلغاء."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"تم ضبط المنبه على <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. المس للإلغاء."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"أزرار مستوى الصوت"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"تأثير الزر"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"تعيين ما تقوم به هذه الأزرار عند الضغط عليها أثناء تشغيل المنبه"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"موسيقى"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"خافت"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"المشغل"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"عرض الساعة"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"عرض الساعة"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"معلومات الطقس غير متوفرة حاليًا."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"معلومات الطقس غير متاحة في الوقت الحالي."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"إعدادات الإرساء"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"خدمة تشغيل الصوت بالنسبة إلى التنبيهات التي تم تعيينها في DeskClock."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"جارٍ تحميل نغمة الرنين…"</string>

--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Изтриване на будилника"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Включване на будилника"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Изключване на будилника"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Този будилник ще бъде изтрит."</string>
+    <!-- outdated translation 4237696873219106907 -->     <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Този будилник ще бъде изтрит."</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Показване на часовника"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Скриване на часовника"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Етикет"</string>
@@ -38,16 +38,13 @@
    <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"Будилникът спря да звъни след <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> минути"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Отлагане"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Отложен за <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> минути."</string>
-  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Този будилник e настроен за след по-малко от минута."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Този будилник е настроен за след <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Този будилник е настроен за след <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Този будилник е настроен за след <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Този будилник е настроен за след <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Този будилник е настроен за след <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Този будилник е настроен за след <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> и <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Този будилник е настроен за след <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> и <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for alarm_set:1 (6002066367368421848) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:2 (8824719306247973774) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:3 (8182406852935468862) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:4 (5825415085802813833) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:5 (5936557894247187717) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:6 (9115697840826129603) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:7 (2332583385137381060) -->
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 ден"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> дни"</string>
    <string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 час"</string>
@@ -57,7 +54,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"всеки ден"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Никога"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Избор на часовник за показване."</string>
+    <!-- outdated translation 3118560284915857690 -->     <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Избор на часовник за показване."</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Аналогов часовник"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Настройки"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Будилник в тих режим"</string>
@@ -79,7 +76,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Автоматично заглушаване"</string>
+    <!-- outdated translation 8000666766495360928 -->     <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Автоматично заглушаване"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Будилниците ще спрат след <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> минути"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Изкл."</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +94,10 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Сила на звука на будилника"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Задаване на силата на звука на будилниците"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Тих режим"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Изберете за отлагане или отхвърляне на будилника."</string>
+    <!-- outdated translation 4146350965933990093 -->     <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Изберете за отлагане или отхвърляне на будилника."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (отложено)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Будилникът е настроен за <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Изберете за отказ."</string>
+    <!-- no translation found for alarm_notify_snooze_text (4819324081410990368) -->
+    <skip />
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Бутони за силата"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Ефект на бутона"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Задаване на поведението при натискане на тези бутони по време на звънене на будилника"</string>
@@ -119,9 +117,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Музика"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Затъмняване"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Стартов панел"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Показване на часовника"</string>
+    <!-- outdated translation 968868045496561043 -->     <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Показване на часовника"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Понастоящем няма информация за времето."</string>
+    <!-- outdated translation 7517010911981312358 -->     <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Понастоящем няма информация за времето."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Настройки за докинг станция"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Услуга за възпроизвеждане на звук за будилниците, зададени в DeskClock."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Мелодията се зарежда..."</string>

--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Suprimeix l\'alarma"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Activa l\'alarma"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Desactiva l\'alarma"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Aquesta alarma se suprimirà."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Vols suprimir aquesta alarma?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Mostra el rellotge"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Amaga el rellotge"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Etiqueta"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Repeteix"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Es repetirà d\'aquí a <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuts."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Aquesta alarma està definida per a menys d\'1 minut a partir d\'ara."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Aquesta alarma està definida per a <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> a partir d\'ara."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Aquesta alarma està definida per a <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> a partir d\'ara."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Aquesta alarma està definida per a <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> a partir d\'ara."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Aquesta alarma està definida per a <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> a partir d\'ara."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Aquesta alarma està definida per a <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> a partir d\'ara."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Aquesta alarma està definida per a <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> i <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> a partir d\'ara."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Aquesta alarma està definida per a <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> i <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> a partir d\'ara."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"Alarma definida per a d\'aquí a menys d\'un minut."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"Alarma definida per a d\'aquí a <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"Alarma definida per a d\'aquí a <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"Alarma definida per a d\'aquí a <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"alarma definida per a d\'aquí a <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"Alarma definida per a d\'aquí a <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"Alarma definida per a d\'aquí a <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> i <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"Alarma definida per a d\'aquí a <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> i <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 dia"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> dies"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"cada dia"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Mai"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Seleccioneu un rellotge perquè es mostri."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Tria un rellotge"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Rellotge analògic"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Configuració"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarma en mode silenciós"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Silencia automàticament"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Silencia automàticament"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Les alarmes se silenciaran al cap de <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuts"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Desactivat"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Volum de l\'alarma"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Defineix el volum de les alarmes"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Silenciosa"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Seleccioneu si voleu repetir o bé ometre aquesta alarma."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Posposa o descarta l\'alarma."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (repetida)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarma definida per a <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Seleccioneu per cancel·lar."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Alarma definida per a les <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Toca per cancel·lar."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Botons de volum"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Efecte del botó"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Defineix què fan aquests botons quan es premen durant una alarma"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Música"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Dim"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Barra d\'execució ràpida"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Visualització del rellotge"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Visualització del rellotge"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Informació meteorològica actualment no disponible."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"La informació meteorològica no està disponible en aquest moment."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Configuració de la base"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Servei de reproducció de so per a alarmes configurades a DeskClock."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"S\'està carregant el to..."</string>

--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Smazat budík"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Zapnout budík"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Vypnout budík"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Tento budík bude smazán."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Smazat tento budík?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Zobrazit hodiny"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Skrýt hodiny"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Štítek"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Odložit"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Upozornění odloženo o <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Tento budík se spustí za méně než 1 minutu."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Tento budík se spustí za několik dní: <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>"</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Tento budík se spustí za <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> hod."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Tento budík se spustí za: <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> d. <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> hod."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Tento budík se spustí za <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> min."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Tento budík se spustí za <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> hod. a <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> min."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Tento budík se spustí za <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> hod. a <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> min."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Tento budík se spustí za: <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> d. <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> hod. <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> min."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"Budík se spustí za méně než 1 minutu."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"Budík se spustí za <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"Budík se spustí za <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"Budík se spustí za <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"Budík se spustí za <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"Budík se spustí za <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"Budík se spustí za <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> a <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"Budík se spustí za <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> d <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> min."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 den"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"dní: <xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g>"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"Každý den"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Nikdy"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Vyberte hodiny, které mají být zobrazeny."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Vyberte hodiny"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analogové hodiny"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Nastavení"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Budík v tichém režimu"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Automatické ztišení"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Automatické ztišení"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Budíky budou ztišeny po <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min."</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Vypnuto"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Hlasitost budíku"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Nastavení hlasitosti budíků"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Tichý"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Vyberte, zda budík chcete ukončit nebo odložit."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Odložit nebo odmítnout budík"</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (odloženo)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Budík byl nastaven na <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Výběrem jej zrušíte."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Budík je nastaven na <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Dotykem jej zrušíte."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Tlačítka hlasitosti"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Funkce tlačítek"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Nastavte funkci těchto tlačítek, pokud jsou stisknuta během vyzvánění budíku."</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Hudba"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Ztlumit"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Launcher"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Zobrazení hodin"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Zobrazení hodin"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Informace o počasí aktuálně nejsou k dispozici."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Informace o počasí nejsou momentálně k dispozici."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Nastavení doku"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Služba přehrávání zvuku budíků nastavených v aplikaci DeskClock."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Načítání vyzváněcího tónu..."</string>

--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Slet alarm"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Slå alarm til"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Slå alarm fra"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Denne alarm slettes."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Vil du slette denne alarm?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Vis ur"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Skjul ur"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Etiket"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Slumretilstand"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Slumrer i <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutter."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Alarm er indstillet til mindre end 1 minut fra nu af."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Alarmen er indstillet til <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> fra nu af."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Alarmen er indstillet til <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> fra nu af."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Alarmen er indstillet til <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> fra nu af."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Alarmen er indstillet til <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nu af."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Alarmen er indstillet til <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nu af."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Alarmen er indstillet til <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nu af."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Alarmen er indstillet til <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nu af."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"Alarm er indstillet til mindre end 1 minut fra nu."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"Alarm er indstillet til <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> fra nu."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"Alarm er indstillet til <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> fra nu."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"Alarm er indstillet til <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> fra nu."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"alarm er indstillet til <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nu."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"Alarm er indstillet til <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nu."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"Alarm er indstillet til <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nu."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"Alarm indstillet til <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nu."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 dag"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> dage"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"hver dag"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Aldrig"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Vælg det ur, der skal vises."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Vælg et ur"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analogt ur"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Indstillinger"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarm i lydløs tilstand"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Automatisk sluk"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Automatisk sluk"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Alarmen slukker efter <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutter"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Fra"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Lydstyrke for alarm"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Angiv alarmernes lydstyrke"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Lydløs"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Vælg for at slumre eller annullere alarmen."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Snooze eller annuller alarm."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (slumretilstand)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarmen er indstillet til <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Vælg for at annullere."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Alarmen er indstillet til <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Vælg for at annullere."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Lydstyrkeknapper"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Knapeffekt"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Angiv, hvad sideknapperne gør, når der trykkes på dem under en alarm"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musik"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Dæmp"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Launcher"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Urvisning"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Urvisnining"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Oplysninger om vejret er ikke tilgængelige i øjeblikket."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Vejroplysninger er ikke tilgængelige lige nu."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Indstillinger for dockingstation"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Kør afspilningstjeneste for alarmer, der er indstillet i DeskClock."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Indlæser ringetone..."</string>

--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Wecker löschen"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Wecker einschalten"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Wecker ausschalten"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Dieser Wecker wird gelöscht."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Diese Weckzeit löschen?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Uhr anzeigen"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Uhr ausblenden"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Label"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Snooze-Funktion"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Snooze-Funktion aktiviert für <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> Minuten"</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Dieser Wecker klingelt in weniger als 1 Minute."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Dieser Wecker klingelt in <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Dieser Wecker klingelt in <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Dieser Wecker klingelt in <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> und <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Dieser Wecker klingelt in <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Dieser Wecker klingelt in <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> und <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Dieser Wecker klingelt in <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> und <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Dieser Wecker klingelt in <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> und <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"Der Wecker klingelt in weniger als 1 Minute."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"Der Wecker klingelt in <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"Der Wecker klingelt in <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"Der Wecker klingelt in <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> und <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"Der Wecker klingelt in <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"Der Wecker klingelt in <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> und <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"Der Wecker klingelt in <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> und <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"Der Wecker klingelt in <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> und <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 Tag"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> Tage"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"Täglich"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Nie"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Wählen Sie die anzuzeigende Uhr aus."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Uhr wählen"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analoguhr"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Einstellungen"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Auch im Lautlosmodus"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Automatische Stummschaltung"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Automatische Stummschaltung"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Der Wecker wird nach <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> Minuten stummgeschaltet."</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Aus"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Lautstärke für Wecker"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Lautstärke des Weckers einstellen"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Lautlos-Modus"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Für Snooze-Funktion oder Beenden auswählen"</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Snooze-Funktion oder Beenden"</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (Snooze)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Wecker für <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> gestellt. Zum Abbrechen auswählen."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Wecker für <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> gestellt. Zum Abbrechen berühren."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Lautstärketasten"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Tasteneffekt"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Verhalten dieser Tasten während des Weckerklingelns"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musik"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Dimmen"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Übersicht"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Uhrenansicht"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Uhrendisplay"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Wetterinformationen zurzeit nicht verfügbar"</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Wetterinformationen sind derzeit nicht verfügbar."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Dock-Einstellungen"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Tonwiedergabedienst für in DeskClock eingestellte Alarme"</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Klingelton wird geladen..."</string>

--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Διαγραφή ξυπνητηριού"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Ενεργοποίηση ξυπνητηριού"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Απενεργοποίηση ξυπνητηριού"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Αυτό το ξυπνητήρι θα διαγραφεί."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Διαγραφή αυτού του ξυπνητηριού;"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Εμφάνιση ρολογιού"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Απόκρυψη ρολογιού"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Ετικέτα"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Αναβολή αφύπνισης"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Αναβολή αφύπνισης για <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> λεπτά."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Το ξυπνητήρι αυτό έχει οριστεί σε λιγότερο από 1 λεπτό από τώρα."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Το ξυπνητήρι αυτό έχει οριστεί σε <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> από τώρα."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Το ξυπνητήρι αυτό έχει οριστεί σε <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> από τώρα."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Το ξυπνητήρι αυτό έχει οριστεί σε <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> και σε <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> από τώρα."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Το ξυπνητήρι αυτό έχει οριστεί σε <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> από τώρα."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Το ξυπνητήρι αυτό έχει οριστεί σε <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> και σε <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> από τώρα."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Το ξυπνητήρι αυτό έχει οριστεί σε <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> και σε <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> από τώρα."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Το ξυπνητήρι αυτό έχει οριστεί σε <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>και <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> από τώρα."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"Το ξυπνητήρι έχει οριστεί σε λιγότερο από 1 λεπτό από τώρα."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"Το ξυπνητήρι έχει οριστεί σε <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> από τώρα."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"Το ξυπνητήρι έχει οριστεί σε <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> από τώρα."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"Το ξυπνητήρι έχει οριστεί σε <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> από τώρα."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"το ξυπνητήρι έχει οριστεί σε <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> από τώρα."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"Το ξυπνητήρι έχει οριστεί σε <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> από τώρα."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"Το ξυπνητήρι έχει οριστεί σε <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> και <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> από τώρα."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"Το ξυπνητήρι αυτό έχει οριστεί σε <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> και <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> από τώρα."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 ημέρα"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> ημέρες"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"κάθε μέρα"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Ποτέ"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Επιλογή ρολογιού για προβολή."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Επιλέξτε ένα ρολόι"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Αναλογικό ρολόι"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Ρυθμίσεις"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Ξυπνητήρι σε αθόρυβη λειτουργία"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Αυτόματη σίγαση"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Αυτόματη σίγαση"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Οι ειδοποιήσεις σταματούν μετά από <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> λεπτά"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Απενεργοποίηση"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Ένταση ήχου ξυπνητηριού"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Ορισμός της έντασης του ήχου ξυπνητηριού"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Σίγαση"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Επιλέξτε την αφύπνιση ή την παράβλεψη σε αυτό το ξυπνητήρι."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Αναβολή αφύπνισης ή παράβλεψη ξυπνητηριού."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (αναβολή)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Το ξυπνητήρι ρυθμίστηκε για τις <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Επιλέξτε για να ακυρώσετε."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Το ξυπνητήρι ρυθμίστηκε για τις <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Αγγίξτε για να ακυρώσετε."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Κουμπί έντασης"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Εφέ κουμπιού"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Ορίζει τι κάνουν τα κουμπιά όταν πατηθούν κατά τη διάρκεια μιας ειδοποίησης"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Μουσική"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Θάμπωμα"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Εκκίνηση"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Οθόνη ρολογιού"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Οθόνη ρολογιού"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Οι πληροφορίες καιρού δεν είναι διαθέσιμες αυτή τη στιγμή."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Οι πληροφορίες καιρού δεν είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Ρυθμίσεις βάσης σύνδεσης"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Η υπηρεσία αναπαραγωγής ήχου για ειδοποιήσεις έχει ρυθμιστεί στο DeskClock."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Φόρτωση ήχου κλήσης"</string>

--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Delete alarm"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Turn alarm on"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Turn alarm off"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"This alarm will be deleted."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Delete this alarm?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Show clock"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Hide clock"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Label"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Snooze"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Snoozing for <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutes."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"This alarm is set for less than 1 minute from now."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"This alarm is set for <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> from now."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"This alarm is set for <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> from now."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"This alarm is set for <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> from now."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"This alarm is set for <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> from now."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"This alarm is set for <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> from now."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"This alarm is set for <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> and <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> from now."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"This alarm is set for <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> and <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> from now."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"Alarm set for less than 1 minute from now."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"Alarm set for <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> from now."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"Alarm set for <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> from now."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"Alarm set for <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> from now."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"alarm set for <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> from now."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"Alarm set for <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> from now."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"Alarm set for <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> and <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> from now."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"Alarm set for <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> and <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> from now."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 day"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> days"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"every day"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Never"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Select a clock to display."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Choose a clock"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analogue clock"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Settings"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarm in silent mode"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Auto silence"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Auto-silence"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Alarms will silence after <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutes"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Off"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Alarm volume"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Set the volume of alarms"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Silent"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Select to snooze or dismiss this alarm."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Snooze or dismiss alarm."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (snoozed)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarm set for <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Select to cancel."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Alarm set for <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Touch to cancel."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Volume buttons"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Button effect"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Set what these buttons do when pressed during an alarm"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Music"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Dim"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Launcher"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Clock Display"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Clock display"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Weather information currently unavailable."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Weather information isn\'t available at the moment."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Dock settings"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Sound playback service for alarms set in DeskClock."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Loading ringtone…"</string>

--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Eliminar alarma"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Activar alarma"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Desactivar alarma"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Esta alarma se eliminará"</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"¿Deseas eliminar esta alarma?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Mostrar reloj"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Ocultar reloj"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Etiqueta"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Posponer"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"La alarma volverá a sonar en <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Esta alarma se activará en menos de un minuto a partir de ahora."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Esta alarma se activará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> a partir de ahora."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Esta alarma se activará en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> a partir de ahora."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Esta alarma se activará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> a partir de ahora."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Esta alarma se activará en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> a partir de ahora."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Esta alarma se activará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> a partir de ahora."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Esta alarma se activará en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> y <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> a partir de ahora."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Esta alarma se activará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> y <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> a partir de ahora."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"La alarma sonará en menos de un minuto."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"La alarma sonará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"La alarma sonará en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"La alarma sonará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> y {2/}."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"La alarma sonará en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"La alarma sonará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> y {2/}."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"La alarma sonará en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> y {2/}."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"Alarma para <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> y <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> a partir de ahora."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"un día"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> días"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"todos los días"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Nunca"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Selecciona un reloj."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Seleccionar un reloj"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Reloj analógico"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Config."</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarma en modo silencio"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Silenciar automáticamente"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Silenciar automáticamente"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Las alarmas se silenciarán después de <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Apagado"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Volumen de la alarma"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Establecer el volumen de las alarmas"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Silencioso"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Elige si deseas posponer o descartar esta alarma."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Posponer o ignorar alarma"</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (pospuesta)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Esta alarma se activará en <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Selecciona para cancelar."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"La alarma sonará a las <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Selecciona la opción para cancelarla."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Botones de volumen"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Efecto del botón"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Configurar las acciones de los botones durante una alarma"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Música"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Atenuar"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Launcher"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Visualización del reloj"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Visualización del reloj"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Actualmente no se encuentra disponible información sobre el tiempo."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"La información meteorológica no está disponible en este momento."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Configuración de la base"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Servicio de reproducción de sonidos para alarmas en DeskClock"</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Cargando tono..."</string>

--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Eliminar alarma"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Activar alarma"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Desactivar alarma"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Esta alarma se eliminará."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"¿Eliminar esta alarma?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Mostrar reloj"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Ocultar reloj"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Nombre"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Posponer"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"La alarma volverá a sonar en <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"La alarma sonará en menos de un minuto."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"La alarma sonará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"La alarma sonará en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"La alarma sonará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"La alarma sonará en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"La alarma sonará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"La alarma sonará en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> y <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"La alarma sonará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> y <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"La alarma sonará en menos de un minuto."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"La alarma sonará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"La alarma sonará en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"La alarma sonará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"La alarma sonará en <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"La alarma sonará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"La alarma sonará en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> y <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"La alarma sonará en <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> y <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 día"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> días"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"todos los días"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Nunca"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Selecciona el reloj que quieras ver."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Seleccionar un reloj"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Reloj analógico"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Ajustes"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarma en modo silencio"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Silencio automático"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Silenciar automáticamente"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Las alarmas se silenciarán tras <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutos."</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Desactivado"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Volumen de alarma"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Establecer el volumen de las alarmas"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Silencio"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Elige si deseas posponer o descartar esta alarma."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Posponer o ignorar alarma"</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (pospuesta)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarma a las <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Selecciona para cancelarla."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"La alarma sonará a las <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Toca para cancelar."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Botones de volumen"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Efecto de botón"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Establecer la función de los botones de una alarma"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Música"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Atenuar"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Launcher"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Reloj"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Reloj"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"La información meteorológica no está disponible."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"La información meteorológica no está disponible en este momento."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Ajustes del conector"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Reproducción de alarmas definidas en reloj de escritorio"</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Cargando tono…"</string>

--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"حذف زنگ ساعت"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"روشن کردن زنگ ساعت"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"خاموش کردن زنگ ساعت"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"این زنگ ساعت حذف می شود."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"این هشدار حذف شود؟"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"نمایش ساعت"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"پنهان کردن ساعت"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"برچسب"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"تعویق"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"تعویق به مدت <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> دقیقه"</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"این زنگ ساعت به مدت کمتر از 1 دقیقه از هم اکنون تنظیم شده است."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"این زنگ ساعت به مدت <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> از هم اکنون تنظیم شده است."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"این زنگ ساعت به مدت <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> از هم اکنون تنظیم شده است."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"این زنگ ساعت به مدت <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> از هم اکنون تنظیم شده است."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"این زنگ ساعت به مدت <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> از هم اکنون تنظیم شده است."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"این زنگ ساعت به مدت <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> از هم اکنون تنظیم شده است."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"این زنگ ساعت به مدت <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> از هم اکنون تنظیم شده است."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"این زنگ ساعت به مدت <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> از هم اکنون تنظیم شده است."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"هشدار برای کمتر از 1 دقیقه از حالا تنظیم شد."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"هشدار برای <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> از حالا تنظیم شد."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"هشدار از هم اکنون برای <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> تنظیم شد."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"هشدار برای <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> از حالا تنظیم شد."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"هشدار برای <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> از حالا تنظیم شد."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"هشدار برای <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> از حالا تنظیم شد."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"هشدار از هم اکنون برای <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> تنظیم شد."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"هشدار برای <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> و <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> از حالا تنظیم شد."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 روز"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> روز"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"هر روز"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"هرگز"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">"، "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"یک ساعت را برای نمایش انتخاب کنید."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"انتخاب یک ساعت"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"ساعت آنالوگ"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"تنظیمات"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"زنگ ساعت در حالت بی صدا"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"سکوت خودکار"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"سکوت خودکار"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"هشدارها پس از <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> دقیقه بیصدا می شوند"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"خاموش"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"میزان صدای زنگ ساعت"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"تنظیم میزان صدای زنگ های ساعت"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"ساکت"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"توقف یا لغو این زنگ ساعت را انتخاب کنید."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"هشدار را موقتاً یا به طور کامل قطع کنید."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (معوق)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"زنگ ساعت به مدت <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> تنظیم شد. جهت لغو انتخاب کنید."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"زنگ هشدار برای <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> تنظیم شد. جهت لغو لمس کنید."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"دکمه های تنظیم صدا"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"تأثیر دکمه"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"تنظیم عملکرد این دکمه ها، هنگامی که در طول فعال بودن یک زنگ ساعت فشرده می شوند"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"موسیقی"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"کم شدن صدا"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"راه انداز"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"نمایش ساعت"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"نمایش ساعت"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"اطلاعات وضعیت هوا در حال حاضر موجود نیست."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"اطلاعات آب و هوا در حال حاضر در دسترس نیست."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"تنظیمات جایگاه"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"سرویس پخش صدا برای هشدارها در ساعت رومیزی تنظیم شده است."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"در حال بارگیری آهنگ زنگ..."</string>

--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Poista herätys"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Ota herätys käyttöön"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Laita herätys pois päältä"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Tämä herätys poistetaan."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Poistetaanko tämä herätys?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Näytä kello"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Piilota kello"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Tunniste"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Torkku"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Torkku <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuutin ajan."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Herätykseen on aikaa alle minuutti."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ja <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ja <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"Herätykseen on aikaa alle minuutti."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ja <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"Herätykseen on aikaa <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ja <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 päivä"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> päivää"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"joka päivä"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Ei koskaan"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Valitse näytettävä kello."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Valitse kello"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analoginen kello"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Asetukset"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Herätys äänettömässä tilassa"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Automaattinen vaimennus"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Automaattinen äänetön-tila"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Herätykset vaimennetaan <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuutin kuluttua"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Pois käytöstä"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Hälytyksen voimakkuus"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Aseta hälytysten voimakkuus"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Äänetön"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Valitse torkku tai hylkää herätys."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Aseta torkku tai hylkää herätys."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (torkku)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Herätysajaksi on asetettu <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Peruuta valitsemalla."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Herätysajaksi on asetettu <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Peruuta koskettamalla."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Äänenvoimakkuuspainikkeet"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Painikkeen toiminta"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Aseta painikkeiden toiminta herätyksen aikana"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musiikki"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Himmennä"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Käynnistysohjelma"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Kellon näyttö"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Kellon näyttö"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Säätiedot eivät ole tällä hetkellä käytettävissä."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Säätietoja ei ole saatavilla juuri nyt."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Telakointiasetukset"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Äänentoistopalvelu DeskClock-hälytyksille"</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Ladataan soittoääntä..."</string>

--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Supprimer l\'alarme"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Activer l\'alarme"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Désactiver l\'alarme"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Cette alarme va être supprimée."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Supprimer cette alarme ?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Afficher l\'horloge"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Masquer l\'horloge"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Libellé"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Répéter"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Répétition dans <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutes."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Prochaine alarme dans moins d\'une minute."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Prochaine alarme dans <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Prochaine alarme dans <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Prochaine alarme dans <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Prochaine alarme dans <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Prochaine alarme dans <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Prochaine alarme dans <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> et <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Prochaine alarme dans <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> et <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"La prochaine alarme est prévue dans moins d\'une minute."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"La prochaine alarme est prévue dans <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"La prochaine alarme est prévue dans <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"La prochaine alarme est prévue dans <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"La prochaine alarme est prévue dans <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"La prochaine alarme est prévue dans <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"La prochaine alarme est prévue dans <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> et <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"La prochaine alarme est prévue dans <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> et <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 jour"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> jours"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"Tous les jours"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Jamais"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Sélectionnez une horloge à afficher."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Sélectionner une horloge"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Horloge analogique"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Paramètres"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarme mode silencieux"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Silencieux auto"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Silencieux automatique"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Les alarmes passent en mode silencieux au bout de <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutes."</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Désactivé"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Volume"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Définir le volume des alarmes"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Silencieuse"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Choisissez si vous souhaitez répéter ou désactiver cette alarme."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Répétez ou ignorez l\'alarme."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (répétition)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Prochaine alarme dans <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Sélectionnez l\'option appropriée pour annuler."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"La prochaine alarme est prévue à <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Appuyez pour annuler."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Boutons du volume"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Effet des boutons"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Définir les actions de ces boutons lorsqu\'ils sont utilisés pendant une alarme"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musique"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Assombrir"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Lanceur d\'applications"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Affichage de l\'horloge"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Affichage de l\'horloge"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"La météo n\'est pas disponible pour le moment."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Les informations météo ne sont pas disponibles actuellement."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Paramètres station d\'accueil"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Lancer le service de lecture pour les alarmes définies via l\'Horloge de bureau"</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Chargement de la sonnerie..."</string>

--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+  
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"घड़ी"</string>
+    <string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"अलार्म"</string>
+    <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"अलार्म जोड़ें"</string>
+    <string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"मेज घड़ी"</string>
+    <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"अलार्म संपादित करें"</string>
+    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"अलार्म हटाएं"</string>
+    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"अलार्म चालू करें"</string>
+    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"अलार्म बंद करें"</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"यह अलार्म हटाएं?"</string>
+    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"घड़ी दिखाएं"</string>
+    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"घड़ी छुपाएं"</string>
+    <string name="label" msgid="162189613902857319">"लेबल"</string>
+    <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"अलार्म"</string>
+    <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"अलार्म सेट करें"</string>
+    <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"कंपन"</string>
+    <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"दोहराएं"</string>
+    <string name="alert" msgid="6539852766423700221">"रिंगटोन"</string>
+    <string name="time" msgid="8067216534232296518">"समय"</string>
+    <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"ख़ारिज करें"</string>
+    <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> मिनटों के बाद अलार्म मौन"</string>
+    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"स्नूज़ करें"</string>
+    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> मिनट के लिए स्नूज़ कर रहा है."</string>
+  <string-array name="alarm_set">
+    <item msgid="6450913786084215050">"अलार्म अब से 1 मिनट से कम के लिए सेट."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"अलार्म अब से <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> के लिए सेट."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"अलार्म अब से <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> के लिए सेट."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"अलार्म अब से <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> और <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> के लिए सेट."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"अलार्म अब से <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> के लिए सेट."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"अलार्म अब से <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> और <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> के लिए सेट."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"अलार्म अब से <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> और <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> के लिए सेट."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"अलार्म अब से <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>, और <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> के लिए सेट."</item>
+  </string-array>
+    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 दिन"</string>
+    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> दिन"</string>
+    <string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 घंटा"</string>
+    <string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> घंटे"</string>
+    <string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 मिनट"</string>
+    <string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> मिनट"</string>
+    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"हर दिन"</string>
+    <string name="never" msgid="54104287800571769">"कभी नहीं"</string>
+    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"कोई घड़ी चुनें"</string>
+    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"एनालॉग घड़ी"</string>
+    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"सेटिंग"</string>
+    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"मौन मोड में अलार्म"</string>
+    <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"जब फ़ोन मौन मोड में हो, तब भी अलार्म बजाएं"</string>
+    <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"स्नूज़ की अवधि"</string>
+  <string-array name="snooze_duration_entries">
+    <item msgid="8337408933053603125">"5 मिनट"</item>
+    <item msgid="5294206441496024610">"10 मिनट"</item>
+    <item msgid="2165904039211935470">"15 मिनट"</item>
+    <item msgid="7248236967714374250">"20 मिनट"</item>
+    <item msgid="738394723625179423">"25 मिनट"</item>
+    <item msgid="1180222611308391616">"30 मिनट"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="snooze_duration_values">
+    <item msgid="3655014754453084122">"5"</item>
+    <item msgid="8939029597449573449">"10"</item>
+    <item msgid="3922647341176353315">"15"</item>
+    <item msgid="5821804105985044459">"20"</item>
+    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
+    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
+  </string-array>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"स्वतः मौन"</string>
+    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> मिनट बाद अलार्म मौन हो जाएगा"</string>
+    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"बंद"</string>
+  <string-array name="auto_silence_entries">
+    <item msgid="7718972982871612080">"बंद"</item>
+    <item msgid="5431906692406316549">"5 मिनट"</item>
+    <item msgid="7742728812068919959">"10 मिनट"</item>
+    <item msgid="2855948657259647629">"15 मिनट"</item>
+    <item msgid="6330196381284475079">"20 मिनट"</item>
+    <item msgid="7809240121716151904">"25 मिनट"</item>
+    <item msgid="2807487305575255986">"30 मिनट"</item>
+  </string-array>
+    <string name="done" msgid="6509722361933858451">"पूर्ण"</string>
+    <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"पहले जैसा करें"</string>
+    <string name="delete" msgid="5732434972457000541">"हटाएं"</string>
+    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"अलार्म वॉल्यूम"</string>
+    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"अलार्म का वॉल्यूम सेट करें"</string>
+    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"मौन"</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"अलार्म स्‍नूज़ या खा़रिज करें."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (स्नूज़ किया गया)"</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"अलार्म <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> के लिए सेट. रद्द करने के लिए स्‍पर्श करें."</string>
+    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"वॉल्यूम बटन"</string>
+    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"बटन प्रभाव"</string>
+    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"अलार्म के दौरान दबाए जाने पर ये बटन क्या कार्य करें, यह सेट करें"</string>
+  <string-array name="volume_button_setting_entries">
+    <item msgid="4520420953175098625">"कोई नहीं"</item>
+    <item msgid="7111908302622811168">"स्नूज़ करें"</item>
+    <item msgid="8573552194573068996">"ख़ारिज करें"</item>
+  </string-array>
+  <string-array name="volume_button_setting_values">
+    <item msgid="4851033050639608752">"0"</item>
+    <item msgid="3204893476515513084">"1"</item>
+    <item msgid="7687709558968154577">"2"</item>
+  </string-array>
+    <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"डिफ़ॉल्ट रिंगटोन सेट करें"</string>
+    <string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"अलार्म"</string>
+    <string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"गैलरी"</string>
+    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"संगीत"</string>
+    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"मद्धिम करें"</string>
+    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"लॉन्चर"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"घड़ी का प्रदर्शन"</string>
+    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"मौसम की जानकारी अभी उपलब्ध नहीं है."</string>
+    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"डॉक सेटिंग"</string>
+    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"मेज घड़ी में सेट अलार्म के लिए ध्वनि प्लेबैक सेवा"</string>
+    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"रिंगटोन लोड कर रहा है…"</string>
+    <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"अलार्म सेट करें"</string>
+    <string name="control_set_alarm_with_existing" msgid="1128169496817859490">"अलार्म सेट: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+</resources>
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Izbriši alarm"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Uključi alarm"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Isključi alarm"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Ovaj će alarm biti izbrisan."</string>
+    <!-- outdated translation 4237696873219106907 -->     <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Ovaj će alarm biti izbrisan."</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Prikaži sat"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Sakrij sat"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Oznaka"</string>
@@ -38,16 +38,13 @@
    <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"Alarm utišan nakon <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min."</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Odgoda alarma"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Odgoda alarma na <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min."</string>
-  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Ovaj je alarm postavljen na manje od 1 minute počevši od sada."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Ovaj je alarm postavljen na <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> počevši od sada."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Ovaj je alarm postavljen na <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> počevši od sada."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Ovaj je alarm postavljen na sati: <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i minuta: <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> počevši od sada."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Ovaj je alarm postavljen na <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> počevši od sada."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Ovaj je alarm postavljen na <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> h i <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> min počevši od sada."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Ovaj je alarm postavljen na <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> h i <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> min."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Ovaj je alarm postavljen na dana: <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> h i <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> min počevši od sada."</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for alarm_set:1 (6002066367368421848) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:2 (8824719306247973774) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:3 (8182406852935468862) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:4 (5825415085802813833) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:5 (5936557894247187717) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:6 (9115697840826129603) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:7 (2332583385137381060) -->
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 dan"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"Broj dana: <xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 sat"</string>
@@ -57,7 +54,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"svaki dan"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Nikad"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Odaberite sat za prikaz."</string>
+    <!-- outdated translation 3118560284915857690 -->     <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Odaberite sat za prikaz."</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analogni sat"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Postavke"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarm u bešumnom načinu rada"</string>
@@ -79,7 +76,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Automatsko utišavanje"</string>
+    <!-- outdated translation 8000666766495360928 -->     <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Automatsko utišavanje"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Alarmi će se utišati nakon <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> min"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Isključeno"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +94,10 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Glasnoća alarma"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Postavi glasnoću alarma"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Bešumno"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Odaberite odgodu ili odbacivanje alarma."</string>
+    <!-- outdated translation 4146350965933990093 -->     <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Odaberite odgodu ili odbacivanje alarma."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (odgoda alarma)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarm postavljen za <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Odaberi za poništenje."</string>
+    <!-- no translation found for alarm_notify_snooze_text (4819324081410990368) -->
+    <skip />
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Gumbi za glasnoću"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Efekt gumba"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Postavi što rade ovi gumbi kad se pritisnu tijekom alarma"</string>
@@ -119,9 +117,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Glazba"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Zatamni"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Pokretač"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Prikaz sata"</string>
+    <!-- outdated translation 968868045496561043 -->     <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Prikaz sata"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Informacije o vremenu trenutno su nedostupne."</string>
+    <!-- outdated translation 7517010911981312358 -->     <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Informacije o vremenu trenutno su nedostupne."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Postavke priključne stanice"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Usluga reprodukcije zvuka za alarme koja se postavlja u DeskClocku."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Učitavanje melodije zvona…"</string>

--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Ébresztés törlése"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Az ébresztés bekapcsolása"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Az ébresztés kikapcsolása"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Az ébresztés törölve lesz."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Törli ezt a riasztást?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Óra megjelenítése"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Óra elrejtése"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Címke"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Szundi"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Szundi <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> percig."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Ébresztés mostantól számítva 1 percen belül."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Ébresztés mostantól számítva <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> múlva."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Ébresztés mostantól számítva <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> múlva."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Ébresztés mostantól számítva <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> múlva."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Ébresztés mostantól számítva <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Ébresztés mostantól számítva <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Ébresztés mostantól számítva <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Ébresztés mostantól számítva <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított kevesebb mint 1 perc múlva."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> múlva."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> múlva."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> múlva."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"Riasztás beállítva: a jelenlegi időponttól számított <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> és <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> múlva."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 nap"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> nap"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"minden nap"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Soha"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Válassza ki a megjelenítendő órát."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Válasszon egy órát"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analóg óra"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Beállítások"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Ébresztés néma üzemmódban"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Automatikus némítás"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Automatikus némítás"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Az ébresztő elnémul <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> perc után"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Ki"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Ébresztés hangereje"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Beállítja az ébresztések hangerejét"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Néma"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"A szundihoz vagy az ébresztés elvetéséhez ezt válassza."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Szundi, vagy riasztás bezárása."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (szundiban)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Ébresztés ismétlése <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> múlva. Válassza ezt, ha mégse."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"Ébresztés ideje: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Érintse meg a visszavonáshoz."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Hangerőgombok"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"A gomb hatása"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Itt állítható be, mi történjen a gombok ébresztés közben való megnyomására"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Zene"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Tompa"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Indító"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Óra megjelenítése"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Óra megjelenítése"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Az időjárás-adatok jelenleg nem érhetők el."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Most nem érhetők el időjárási adatok."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Dokkolási beállítások"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Hanglejátszó szolgáltatás az Asztali órában beállított ébresztőkhöz."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Csengőhang betöltése..."</string>

--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Hapus alarm"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Hidupkan alarm"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Matikan alarm"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Alarm ini tidak dapat dihapus."</string>
+    <!-- outdated translation 4237696873219106907 -->     <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Alarm ini tidak dapat dihapus."</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Tampilkan jam"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Sembunyikan jam"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Label"</string>
@@ -38,16 +38,13 @@
    <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"Alarm disenyapkan setelah <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> menit"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Tunda"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Menunda selama <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> menit."</string>
-  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"Alarm ini disetel selama kurang dari 1 menit dari sekarang."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"Alarm ini disetel untuk <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"Alarm ini disetel untuk <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"Alarm ini disetel untuk <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"Alarm ini disetel untuk <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"Alarm ini disetel untuk <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"Alarm ini disetel untuk <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> dan <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"Alarm ini disetel untuk <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>, dan <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> dari sekarang."</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for alarm_set:1 (6002066367368421848) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:2 (8824719306247973774) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:3 (8182406852935468862) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:4 (5825415085802813833) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:5 (5936557894247187717) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:6 (9115697840826129603) -->
+    <!-- no translation found for alarm_set:7 (2332583385137381060) -->
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 hari"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> hari"</string>
    <string name="hour" msgid="2546819039651509323">"1 jam"</string>
@@ -57,7 +54,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"setiap hari"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Tidak pernah"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Pilih jam untuk ditampilkan."</string>
+    <!-- outdated translation 3118560284915857690 -->     <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Pilih jam untuk ditampilkan."</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Jam analog"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Setelan"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarm dalam mode senyap"</string>
@@ -79,7 +76,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Otomatis senyap"</string>
+    <!-- outdated translation 8000666766495360928 -->     <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Otomatis senyap"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Alarm akan disenyapkan setelah <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> menit"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Mati"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +94,10 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Volume alarm"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Setel volume alarm"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Senyap"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Pilih untuk menunda atau menyingkirkan alarm ini."</string>
+    <!-- outdated translation 4146350965933990093 -->     <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Pilih untuk menunda atau menyingkirkan alarm ini."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (ditunda)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarm disetel selama <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Pilih untuk membatalkan."</string>
+    <!-- no translation found for alarm_notify_snooze_text (4819324081410990368) -->
+    <skip />
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Tombol volume"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Efek tombol"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Setel apa yang dilakukan tombol berikut ketika ditekan selama alarm aktif"</string>
@@ -119,9 +117,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musik"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Redup"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Peluncur"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Tampilan Jam"</string>
+    <!-- outdated translation 968868045496561043 -->     <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Tampilan Jam"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Saat ini informasi cuaca tidak tersedia."</string>
+    <!-- outdated translation 7517010911981312358 -->     <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Saat ini informasi cuaca tidak tersedia."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Setelan dok"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Layanan pemutaran suara untuk alarm yang disetel di DeskClock."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Memuat nada dering…"</string>

--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Elimina allarme"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Attiva allarme"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Disattiva allarme"</string>
-    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Questo allarme verrà eliminato."</string>
+    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Eliminare questo allarme?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Mostra orologio"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Nascondi orologio"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Etichetta"</string>
@@ -39,14 +39,14 @@
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Posponi"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Sospensione per <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuti."</string>
  <string-array name="alarm_set">
-    <item msgid="5163476010406761625">"L\'allarme sarà attivato fra meno di 1 minuto."</item>
-    <item msgid="7110525731259629055">"L\'allarme sarà attivato fra <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7003982794086186185">"L\'allarme sarà attivato fra <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7311021123230077742">"L\'allarme sarà attivato fra <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="8431715191823114872">"L\'allarme sarà attivato fra <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="3244151088673185428">"L\'allarme sarà attivato fra <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="3663661342600168814">"L\'allarme sarà attivato fra <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> e <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
-    <item msgid="7779544127785487304">"L\'allarme sarà attivato fra <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> e <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="6450913786084215050">"L\'allarme sarà attivato tra meno di 1 minuto."</item>
+    <item msgid="6002066367368421848">"L\'allarme sarà attivato tra <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8824719306247973774">"L\'allarme sarà attivato tra <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="8182406852935468862">"L\'allarme sarà attivato tra <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5825415085802813833">"L\'allarme sarà attivato tra <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="5936557894247187717">"L\'allarme sarà attivato tra <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="9115697840826129603">"L\'allarme sarà attivato tra <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> e <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
+    <item msgid="2332583385137381060">"L\'allarme sarà attivato tra <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> e <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item>
  </string-array>
    <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 giorno"</string>
    <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> giorni"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
    <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"Ogni giorno"</string>
    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Mai"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
-    <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Seleziona un orologio."</string>
+    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Scegli un orologio"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Orologio analogico"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Impostazioni"</string>
    <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Allarme in mod. silenz."</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
    <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
    <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
  </string-array>
-    <string name="auto_silence_title" msgid="8000666766495360928">"Silenziatore automatico"</string>
+    <string name="auto_silence_title" msgid="6940612987809171112">"Silenziatore automatico"</string>
    <string name="auto_silence_summary" msgid="5757272454196171758">"Gli allarmi verranno disattivati dopo <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuti"</string>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4302257878142130807">"Non attivo"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
@@ -97,9 +97,9 @@
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Volume allarme"</string>
    <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Imposta il volume degli allarmi"</string>
    <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Silenzioso"</string>
-    <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Seleziona per sospendere o eliminare questo allarme."</string>
+    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Ripeti o elimina allarme."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (sospeso)"</string>
-    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"L\'allarme sarà attivato alle <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Seleziona per annullare."</string>
+    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"L\'allarme sarà attivato alle <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Tocca per annullare."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Pulsanti volume"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Effetto pulsante"</string>
    <string name="volume_button_setting_summary" msgid="4776447991226047070">"Imposta le azioni di questi tasti quando vengono premuti se l\'allarme è attivo"</string>
@@ -119,9 +119,9 @@
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musica"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Abbassa"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Avvio applicazioni"</string>
-    <string name="desk_clock_button_description" msgid="968868045496561043">"Visualizzazione orologio"</string>
+    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Visualizzazione orologio"</string>
    <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
-    <string name="weather_fetch_failure" msgid="7517010911981312358">"Informazioni meteo attualmente non disponibili."</string>
+    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Le informazioni meteo non sono al momento disponibili."</string>
    <string name="menu_item_dock_settings" msgid="3524235151132971114">"Impostazioni dock"</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2153290655559916468">"Servizio di riproduzione dei suoni per gli allarmi impostati in DeskClock."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Caricamento suoneria in corso..."</string>